日本の最もホットなデュオであるYOASOBIが、この月初めにウェンブリーアリーナで見事なショーケースを披霓し、ロンドンデビューを果たしました。ライターのハンナ・アブラハムは、その騒動の中で何が起こっているのかを見に行き、その後、2人と出会って、始まり、ライブショー、そして将来の計画について話し合いました。
アーティストと実際に会うことは奇妙です。ステージライトや大きなスクリーンによって築かれた大きなイメージとは一致しないと言う人もいます。しかし、私が記録を塗り替えた日本のデュオYOASOBIのアヤセとイクラの前に座っていると、そのバブルはそのままです。むしろ、部屋全体を包み込んでいるようにも感じられます。
2人は、オーバーサイズのボンバージャケット、焦げ茶色の髪（イクラ）、多数のタトゥー（アヤセ）、そして光沢のある爪（イクラとアヤセ）で、余裕のあるパンクチックなスタイルです。ウェンブリーアリーナでの連続公演の後に疲れているはずなのに、それを感じさせません。
通訳のエイヤ・クラサワによって翻訳された日本語でアヤセが言います。「いいえ、いいえ、疲れていません！」イクラは、彼女の商標の目で笑顔を見せながら、「私たちはとても元気です」と私に保証します。
今週だけで、YOASOBIはヨーロッパとイギリスのデビューを果たしました。金曜日には、サブリナ・カーペンター、チャーリー・エックス・エックス、チャペル・ロアンなど、2025年の注目株も出演したバルセロナのプリマベーラ・サウンド・フェスティバルでパフォーマンスを行いました。そして日曜日と月曜日には、ロンドンで数千人の観客を前にヘッドライニングしました。
YOASOBIを聞いたことがある人は、最近知ったばかりかもしれません。しかし、日本やインターネットの広大な地域では、彼らは何年もの間支配してきました。
2019年、デュオはデビューソング「夜に駆ける」で一躍有名になり、これは1か月で100万回再生され、架空の物語を音楽に取り入れることのアイデンティティを打ち立てました。これは、CDのリリースなしでBillboard Japanの年間リストのトップに載った初の曲となりました。2023年には、Billboard Japanのチャート史上初の10億回のストリーミング再生を達成しました。
ウェンブリーでは、彼らは最後にそれを残しました。「これが私たちの定番です」とイクラは微笑みながら言います。「だから最後に残しました。」そのコソコソした演出は、彼らが最初にステージを去って演奏せずに残したことで、会場から「もう一回！」という声が5分間響き渡るまで戻ってきませんでした。これは初めての英国の観客からの忍耐力の珍しいショーであり、2人はその瞬間を感動的に受け止め、感動していました。
イクラとアヤセは、力を合わせる前から音楽家でした。アヤセは高校時代にバンドのボーカリストとして活動を始めましたが、病気になりライブパフォーマンスが困難になったため、Vocaloidソフトウェアを使って音楽を制作するようになりました。これは、合成された声を使って歌詞を「歌う」デジタルツールであり、日本のインターネット音楽シーンで人気があります。彼のVocaloid初音ミクの使用は今でも続いており、YOASOBIの制作DNAに取り入れられています。
一方、リラス生まれのイクタは、ソーシャルメディアで彼女の柔らかく独特なカバーを発見し、アヤセは彼女を見つけて、ソニー・ジャパンのプロジェクトに参加するよう誘いました。これは、monogatary.comからの短編小説を音楽に転換するものでした。残りは、と言いますが、ウェンブリーアリーナでの最初のショーは完売しました。
未経験者にとっては、YOASOBIをK-popと一緒くたにするのは誘惑的かもしれません。スタイリッシュなビジュアルと大規模な国際的なファンダムがその理由です。しかし、その類似点はそこで終わります。振り付けはありませんし、英語の曲もなく、ライブバンドもボーカリストと同じくらい重要です。会場の性別バランスも異なっていました：これはただの忠実なファンの群れではなく、ほぼ均等なミックスでした。
会場の外では、何人かのファンは日本語を一言も話しませんでした。スカンジナビア出身のノーラは、何年もの間YOASOBIの音楽を聴いており、友達を何人か連れてコンサートに来ました。「彼らの曲は全く知りません」と言っていたのは、初めてのイギリス人の南アジア人でした。彼は笑いながら、「ウェンブリーアリーナを売り切っているなら、彼らはきっとすごいんだろう？」と言いました。
数分後、YOASOBIは派手なセットピースや、入念にデザインされたパンクロックのスクリーンビジュアル、そして非常に「メインキャラクター
