ラース・トリーシュ、ブランデンブルク州クラインマノーの自宅で

左から：ダグラスファーとカリフォルニアレッドウッドの層が家の外観を構成し、プレハブの壁から木材の広範囲な使用、無機材料のほとんどが欠如しているこのトリーシュ邸は、レイ・カッペの建築界での画期的な生涯を自らの追悼として映し出している

プレハブの壁から木材の広範囲な使用、無機材料のほとんどが欠如しているこのトリーシュ邸は、レイ・カッペの建築界での画期的な生涯を自らの追悼として映し出している

2012年のドキュメンタリー映画「Coast Modern」で、西海岸のモダニズム建築の物語が紹介され、ロサンゼルスからバンクーバーまで1922年から現在までの軌跡がたどられました。これがカッペの家とその革新とロマンスの詩を初めて知るきっかけでした。トリーシュ家がクロイツベルクのアパートを離れ、家探しの果てに失望を味わった後、ラースとサラはついに土地を購入しました。カッペによって命名されたトリーシュ邸は、その名前付けがアメリカの姉妹邸と同じであり、特にカッペ邸、ガートラー邸、そしてキーラー邸といった邸宅と同じ構造を持っています。細い松と白樺の木に囲まれたトリーシュとサラの家は、訪れる人々や通り過ぎる人々に、カッペが革新を称えられる建築システムの地図として、その構造の細部や交差点を読むよう促しています。トリーシュ邸は、4つのベッドルーム、3つのバスルーム、オープンプランのリビング、ダイニング、キッチンエリア、サウナ、音楽リハーサルルーム、スタジオ、ゲストWCを備えた3階建てで、カッペとフィン・カッペのビジョンが非常に強く反映されています。

プレハブの壁から木材の広範囲な使用、無機材料のほとんどが欠如しているこのトリーシュ邸は、レイ・カッペの建築界での画期的な生涯を自らの追悼として映し出している

ログウッドファイヤーがあるサンケン・ラウンジエリア

「私たちは設計について完全な自由を与えました」とトリーシュは認めています。カッペの別の息子にプロジェクトを打診する際、彼は家づくりの現実的な詳細について何も知らなかったと述べていますが、彼の夢見る決意は老いたがまだ野心的な建築家と共鳴したのでしょう。ドイツの厳格な建築規制、言語障壁、通常使われる天然素材の明らかな不足にもかかわらず、カッペは、いわゆる「建設不可能な」土地でプロジェクトを請け負う建築家として知られており、彼と彼のチームは家の計画を作成し、承認を取得して建設を開始しました。自身の練習所を1954年に設立した瞬間から、カッペは、未来志向でより持続可能な建築慣行を開発し、彼が「内側からデザインする」と表現するユーザーセントリックなアプローチを推進することに力を注いできました。プレハブの壁から木材の広範囲な使用、無機材料のほとんどが欠