デザイナーAnnabel Ballance、スタイリストKaren Binns、そしてテーラーAntonia Edeが力を合わせ、Kim Jones StudioのデザインディレクターであるLucy Beedenのためにカスタムスーツを作成し、歴史あるシルエットのプロセスと形を再構築

2025年4月29日

企業スーツは、どのような人がどのようにパワーを身につけるかを長年形作ってきました。女性のテーラリングもこれらのコードをしばしば反映し、女性の身体をこれらの階層に適応させるのではなく、これらの階層に従うように輪郭を整えています。ジェンダーによるシルエットとパワーの間の粘着的な緊張が、ロンドンを拠点とするデザイナーAnnabel Ballanceの最近のプロジェクトの中心に位置しています。スタイリストKaren BinnsとMontague EdeのテーラーAntonia Edeとのコラボレーションで、デザイナーはKim Jones StudioのデザインディレクターであるLucy Beedenのためにカスタムスーツを制作し、歴史あるシルエットのプロセスと形を再構築しました。

ロンドン在住のBallanceは、男性のスーツに組み込まれたステータス、権威、コントロールの無言の言語を長年観察してきました。「私は常に企業の男性の自信に魅了されてきました」と彼らは説明します。「そして、女性に同じパワーを与えるものを作りたかったのです-従わなくてもいいように。」彼らは、Royal College of Artでの学生時代に彼女に出会ったLucy Beedenを理想のミューズと見なしました。「お茶を飲みながら、私は私のプロジェクトを共有しました-そして彼女がそれに参加するのは当然のことでした。彼女はメンターでありインスピレーションです。」

スーツを女性らしくするのではなく、劇的な解釈で損なわず、Ballanceは自分自身の条件でガーメントに取り組み、その論理を穏やかに再配置しました。サヴィル・ロウの2つのハウスで訓練を受けたEdeと提携することで、スーティングの歴史的なデザイン語彙-プレスウール、シャープな肩、隠しファスナー-を研究し、それを言い換えました。「彼女は男性用のスーツを作っていますが、女性として男性主導の空間を航行することの意味を理解しています」とBallanceは語ります。「彼女の行動-育児とビジネスのバランスを取ること-私をインスピレーションを与えました。」

プロセスは、最初から慎重な実用性に根ざしていました。BallanceとBeedenは、彼女のクローゼットをひも解き、彼女の服装で好きなものとうまくいかないものについて話し合いました。「それは非常に直感的で協力的でした。Antoniaが彼女の寸法を取り、私たちはLucyのニーズに合わせてスーツを作りました」とBallanceは説明します。「ついに彼女に適切なポケットを与えるように！」慎重で正確な詳細-控えめな調整可能なウエストバンド、深い機能的なポケット-は、Beedenがスーツと彼女のパワーを明確かつコントロールして体現できるようにします。

プロジェクトの中でBallanceのデザイン原則の1つは、プロセスをできるだけ遅くすることでした：LVMHのデッドストック生地から、意図を持ってスーツを作成し、それに応じて数年間同行できるものにしました。「それは考え抜かれたデザインについてです」とBallanceは言います。「人々が実際に服から必要とするものに耳を傾ける。」プロジェクトのペースと生地は、再構築しようとする伝統と同じリズムを持ち、スーツに男性のテーラリングに長く提供されてきたクラフト、レガシー、意図と同じ感覚を与えましたが、今回は女性のスーティングに向けられました。

Ballanceのデザインがどのようにパワーを再調整するかをはっきりと捉えた、Jackie Nickersonによって撮影されたLucy Beedenがスーツを着ている際の印象的な肖像画がプロジェクトを締めくくりました。それは支配や表示としてのパワーではなく、自分自身の形を完全に、快適に、妥協なく生きる能力として再構築するBallanceのデザインが如実に捉えています。彼らのスーティングへのアプローチは、女性に自分を縮小したり、再形成したり、自分には作られていない言語に翻訳するよう要求するのではなく、スーツを包括性のツールとして扱います-意図を持ってカットされ、容易に着用され、それに内在する現実の微妙なニュアンスに合わせてテーパーがかかっています。

結論

Ballance、Binns、Edeの協力によって生み出されたLucy Beedenのカスタムスーツは、ジェ