1 シルバーナ・エストラーダ：音楽と美学の融合

シルバーナ・エストラーダ：音楽と美学の融合

アートと感性

春の2026年号のDazedからの物語は、国際的に販売されています。雑誌の注文はこちらから。

シルバーナ・エストラーダの魅力

メキシコ出身のシルバーナ・エストラーダがライブパフォーマンスを披露したのは、私がロンドンに拠点を置くとは考えられないアイスランドでした。幸運なことに、レイキャヴィクの年次イベント、アイスランド・エアウェーブス・フェスティバルが私たちを一堂に集めました。通常、アイスランドの観客は乱暴な評判がありますが、この場合は静寂に驚きました。時折、観客がそっと泣き、エストラーダのパフォーマンスに魅了されていました。

音楽とアートの融合

29歳のアーティストは、ソフトでローレルキャニオンにインスパイアされたフォークミュージックで知られており、ジョニ・ミッチェルへのラテンアメリカの若い回答になっています。彼女はほとんど母国語のスペイン語で歌い、悲しみ、心の痛み、そして癒しについて瞑想する歌詞を届けます。

家族との絆

メキシコのベラクルス地域で生まれ育ったエストラーダの音楽への愛は、伝統的な弦楽器を製作する職人である両親から来ています。彼女は2022年にデビューソロアルバム『マルチータ』（枯れた）をリリースし、その年のラテングラミー賞で2つのノミネートを獲得し、最優秀新人賞を受賞しました。彼女の成功は、去年10月にリリースされた2枚目のレコード『ベンドラン・スアヴェス・リュビアス』（柔らかい雨が来る）に対するハードルを高く設定しました。このアルバムは、デビュー作とは異なり、4人のプロデューサーを試用した後、自ら制作しました。

アートと自己表現

来週、彼女はロンドンに向かい、ソールドアウトツアーをイズリントンのユニオンチャペルにもたらします。この機会を記念して、以下でアーティストとのインタビューを行い、英語で歌うことへの圧力、スペイン語を話すアーティストがポップに浸透している方法、そしてなぜ自分をプロデューサーとして想像したことがないかについて話し合います。

パフォーマンスと感動

シルバーナ・エストラーダ：「スペイン語を話さない観客の前でパフォーマンスするのはどんな感じですか？スペイン語を話すファンの前でパフォーマンスするのと比べて」

シルバーナ・エストラーダ：「スペイン語を話さない観客の前でパフォーマンスするのは何か魔法のようなものです。私たちは皆、同じ文化に根ざしていることの証拠です。人々は私が何を言っているのか理解しないかもしれませんが、それでもつながりを感じます。私を涙させます。それが音楽の力です。」

音楽と感性の出会い

シルバーナ・エストラーダ：「成長しているときに、何かの歌詞が理解できなかったときでも、それに感情的につながったアーティストはいましたか？」

シルバーナ・エストラーダ：「たくさんいました。英語は私にとって非常に新しいものです。本当に私を動かした最初のことは、ブルガリアの聖歌隊の音楽でした。母が車の中でかけてくれて、それが非常に感動的でした。そして、ビリー・ホリデイがいました。彼女の歌詞が何を言っているのかわかりませんでしたが、いつも私の心を打ち砕いてくれました。」