Rewrite
「ジョン ローレンス サリバン(JOHN LAWRENCE SULLIVAN)」が、音楽デュオ「ヴァウズ(VOWWS)」とのコラボレーションアイテムを6月13日に発売する。ジョン ローレンス サリバン中目黒店や渋谷パルコ店、京都藤井大丸店、公式オンラインストアと、GR8で開催するポップアップストアで数量限定で取り扱う。
ヴァウズは、マット(MATT)とリズ(RIZZ)による2人組アーティスト。オーストラリアで活動を開始し、現在はロサンゼルスを拠点に音楽作品を制作している。ジョン ローレンス サリバンの2022年春夏コレクションではショー音源を手掛けたほか、コラボTシャツを発表。今回、約3年ぶりの再タッグとなる。
コラボでは、ジョン ローレンス サリバンのインラインに使用しているボディを採用したTシャツとフーディー各4型をラインナップ。すべてのアイテムに、前回のコラボで発表したグラフィックと、新たにデザインした3種類のグラフィックをプリントした。カラーはブラックのみの展開で、価格はTシャツが2万4200円、フーディーが4万1800円。同一商品の購入は、サイズ違いを含め1人2点まで。購入者には、今回のコラボによるオリジナルステッカーを進呈する。
同コレクションの発売を記念し、6月13日から15日までGR8で、22日までジョン ローレンス サリバン中目黒店でポップアップを開催。中目黒店では、6月13日18時から一般客も入場可能なカクテルパーティー形式のローンチパーティーを行う。入場は無料。なお、ポップアップ期間中、インラインアイテムを含む商品の購入者には、ノベルティとしてステッカーとオリジナル缶バッジを配付する。

1
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
2
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
3
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
4
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
5
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
6
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
7
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
8
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
9
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
10
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
11
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
12
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
13
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
14
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
15
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
16
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
17
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
18
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
19
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
20
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
21
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
22
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
23
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
24
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
25
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
26
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
27
缶バッジ
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
28
缶バッジ
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
29
ステッカー
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
30
ステッカー
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
31
ステッカー
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
32
ステッカー
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
in HTML format, including tags, to make it appealing and easy to read for Japanese-speaking readers aged 20 to 40 interested in fashion. Organize the content with appropriate headings and subheadings (h1, h2, h3, h4, h5, h6), translating all text, including headings, into Japanese. Retain any existing
tags from
「ジョン ローレンス サリバン(JOHN LAWRENCE SULLIVAN)」が、音楽デュオ「ヴァウズ(VOWWS)」とのコラボレーションアイテムを6月13日に発売する。ジョン ローレンス サリバン中目黒店や渋谷パルコ店、京都藤井大丸店、公式オンラインストアと、GR8で開催するポップアップストアで数量限定で取り扱う。
ヴァウズは、マット(MATT)とリズ(RIZZ)による2人組アーティスト。オーストラリアで活動を開始し、現在はロサンゼルスを拠点に音楽作品を制作している。ジョン ローレンス サリバンの2022年春夏コレクションではショー音源を手掛けたほか、コラボTシャツを発表。今回、約3年ぶりの再タッグとなる。
コラボでは、ジョン ローレンス サリバンのインラインに使用しているボディを採用したTシャツとフーディー各4型をラインナップ。すべてのアイテムに、前回のコラボで発表したグラフィックと、新たにデザインした3種類のグラフィックをプリントした。カラーはブラックのみの展開で、価格はTシャツが2万4200円、フーディーが4万1800円。同一商品の購入は、サイズ違いを含め1人2点まで。購入者には、今回のコラボによるオリジナルステッカーを進呈する。
同コレクションの発売を記念し、6月13日から15日までGR8で、22日までジョン ローレンス サリバン中目黒店でポップアップを開催。中目黒店では、6月13日18時から一般客も入場可能なカクテルパーティー形式のローンチパーティーを行う。入場は無料。なお、ポップアップ期間中、インラインアイテムを含む商品の購入者には、ノベルティとしてステッカーとオリジナル缶バッジを配付する。

1
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
2
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
3
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
4
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
5
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
6
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
7
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
8
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
9
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
10
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
11
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
12
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
13
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
14
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
15
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
16
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
17
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
18
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
19
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
20
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
21
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
22
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
23
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
24
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
25
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
26
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
27
缶バッジ
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
28
缶バッジ
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
29
ステッカー
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
30
ステッカー
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
31
ステッカー
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
32
ステッカー
Image by: JOHN LAWRENCE SULLIVAN
and integrate them seamlessly into the new content without adding new tags. Ensure the new content is fashion-related, written entirely in Japanese, and approximately 1500 words. Conclude with a “結論” section and a well-formatted “よくある質問” section. Avoid including an introduction or a note explaining the process.