アツコ・オーカツカ：ファッションと笑いの魔術師
第1章：個性豊かなパフォーマンス
スーツ：ミキオ・カサベ
シャツ：スカルプター・ワールドワイド
靴：ジェフリー・キャンベル
イヤリング：モンド・モンド
アツコ・オーカツカは、劇的な正確さ、身体の優雅さ、そして恐れを知らない脆弱性のバランスを保ちながら、予測不可能で非常にオリジナルな道を切り開いています。最新のスペシャル番組である「ファーザー」では、家族の歴史、文化的アイデンティティ、さらには幼少期のトラウマさえも、根本的に面白いものに変えています。「素材に本当に恋をしたんです」と彼女は言います。「この前の3月にパリで最後のショーをした時、悲しくなりました。これが今回の導きでした。芸術への真の愛です。」
第2章：グローバルツアーと文化の融合
ドレス：RVNGクチュール
靴：サイモン・ミラー
リング：モンド・モンド
反対側
ドレス：メイジー・ワイレン
靴：ジェフリー・キャンベル
イヤリング：アンネル
『ファーザー』で新たなストーリーテリングの章を開く中で、この時の感情的な指針は何でしたか。そしてこれは『侵入者』からどのように進化しましたか？
私はいつもジョークやショーで個人的な部分を表現してきましたが、今回はペースを変えました。よりグラウンデッドで、時間をかけて、ポーズを信頼するようになりました。今回のショーを『侵入者』よりも長い期間、複数の国で演じ、ビデオで毎回のショーを録画し、何度も見て、自分の動きを研究し、イントネーションを設定し、素材に本当に恋をしました。この前の3月にパリで最後のショーをした時、悲しくなりました。これが今回の導きでした。芸術への真の愛です。
また、夫との相互依存関係があることや、大人として友達を作ることが難しいこと、私の祖母が子供の時に本当に父親から誘拐したことなど、自分に多くの真実を認めなければならなかったこともあります。『This American Life』のジャーナリストであるグラスの助けを借りて、それを理解するのに役立ちました。その後、どこにそのジョークがあるのかを探るために深く掘り下げました。
