ファッションエディトリアル

写真撮影＋クリエイティブディレクション

Jae Eun Seokによる

ファッション

Iryna Liによる

モデル

Chenyin ＠ The INDUSTRY Model Mgmt

キャスティング

Eric Canoによる

ヘア

Cassie Careyによる

メイクアップ

Mai Morによる

ネイルアーティスト

Anna Caderによる

リタッチ

Jane Broudeによる

写真アシスタント

Anna Paolaによる

ファッションアシスタント

Daria Zeitlerによる

写真

このSchön！のエディトリアルは、Chenyinを写真撮影＆クリエイティブディレクションしたJae Eun Seokによるものです。 Iryna LiがZimmermann、Isabel Marant、Max Maraなどのルックスをスタイリングし、Cassie Careyがヘアを担当し、アーティストのMai Morがメイクアップを手がけました。

写真

make up. (skin) Danessa Myricks Yummy Skin + (lips) MAC Cosmetics
Relentlessly Red, Ruby Woo + Clear Lipglass
top. Isabel Marant
earrings. Awa

写真

make up. (skin) Danessa Myricks Yummy Skin, (cheek) Makeup Forever
Flash Palette + (lips + eyelids) MAC Cosmetics Clear Lipglass
earrings. Alexis Bittar
dress + cap. Max Mara
opposite
make up. (skin) Danessa Myricks Yummy Skin, (cheek) Makeup Forever
Flash Palette + (lips + eyelids) MAC Cosmetics Clear Lipglass
earrings. Alexis Bittar
dress + cap. Max Mara

写真

make up. (skin) Danessa Myricks Yummy Skin + (eyes) NYMUA Cosmetics
Loose pigments in Delight, Coyella + Hot Mess
dress + shoes. TIBI
jewellery. Alexis Bittar
tights. Wolford

結論

ファッションに興味のある20代から40代の日本語を話す読者向けに、魅力的で読みやすい形式でSchön！のエディトリアルコンテンツを再構築しました。写真や文章を適切に編成し、すべてのテキスト（見出しを含む）を日本語に翻訳しました。新しいコンテンツは約1500語でファッションに関連し、すべて日本語で記述されています。最後に「結論」セクションと見やすい形式の「よくある質問」セクションを設けました。