Rewrite
1. What three words would you use to describe your sound?
Chunky, raw and energetic.
2. You moved to Berlin in 2015. What makes Berlin so special to DJ in?
Living there for nine years makes it feel like home, I always feel super relaxed and at ease when playing there. The clubs are open all weekend so sets are usually longer which is always nice. I enjoy extended sets a lot more. And the dancers! The spaces in the city enable you to be free and let go and the crowds are very open. There’s no phone policies in most clubs which helps with this, the way it should be. When the crowd is feeling sexy and free it’s easier to connect and to feel like that yourself. When those moments of unity are created it feels really special.
3. What’s the first record you ever bought?
Terrence Parker, Your Love, an absolutely beautiful record released in 1996 on Intangible Records.
4. How has Berlin influenced your sound?
I guess a mix of the club culture in general, playing there over the years with open crowds who enable you to play what you want as well as the record stores in Berlin. They were my safe space when I first moved there, I would spend hours getting lost in stores like Record Loft, Oye, Bikini Waxx building my collection over the years, always searching for that old raw simple sound that I’m so obsessed with. Having these stores on my doorstep was a big influence.
5. How does the nightlife in Berlin compare to Dundee?
To be honest nothing will ever compare to my years in Dundee and my time spent at the Reading Rooms, a very special intimate club and my one true love of this era (2010-2015). This is where I fell in love with the sounds that shaped me as an artist, where I learned about real community and acceptance. It was where I discovered my love for the dance floor. I would be there every week front left locked in, I saw so many sick DJs play there it was a real education and it was also the first club I ever played at. Memories that will be with me forever. Berlin is a completely different place all together, different eras.
in HTML format, including tags, to make it appealing and easy to read for Japanese-speaking readers aged 20 to 40 interested in fashion. Organize the content with appropriate headings and subheadings (h1, h2, h3, h4, h5, h6), translating all text, including headings, into Japanese. Retain any existing
tags from
1. What three words would you use to describe your sound?
Chunky, raw and energetic.
2. You moved to Berlin in 2015. What makes Berlin so special to DJ in?
Living there for nine years makes it feel like home, I always feel super relaxed and at ease when playing there. The clubs are open all weekend so sets are usually longer which is always nice. I enjoy extended sets a lot more. And the dancers! The spaces in the city enable you to be free and let go and the crowds are very open. There’s no phone policies in most clubs which helps with this, the way it should be. When the crowd is feeling sexy and free it’s easier to connect and to feel like that yourself. When those moments of unity are created it feels really special.
3. What’s the first record you ever bought?
Terrence Parker, Your Love, an absolutely beautiful record released in 1996 on Intangible Records.
4. How has Berlin influenced your sound?
I guess a mix of the club culture in general, playing there over the years with open crowds who enable you to play what you want as well as the record stores in Berlin. They were my safe space when I first moved there, I would spend hours getting lost in stores like Record Loft, Oye, Bikini Waxx building my collection over the years, always searching for that old raw simple sound that I’m so obsessed with. Having these stores on my doorstep was a big influence.
5. How does the nightlife in Berlin compare to Dundee?
To be honest nothing will ever compare to my years in Dundee and my time spent at the Reading Rooms, a very special intimate club and my one true love of this era (2010-2015). This is where I fell in love with the sounds that shaped me as an artist, where I learned about real community and acceptance. It was where I discovered my love for the dance floor. I would be there every week front left locked in, I saw so many sick DJs play there it was a real education and it was also the first club I ever played at. Memories that will be with me forever. Berlin is a completely different place all together, different eras.
and integrate them seamlessly into the new content without adding new tags. Ensure the new content is fashion-related, written entirely in Japanese, and approximately 1500 words. Conclude with a “結論” section and a well-formatted “よくある質問” section. Avoid including an introduction or a note explaining the process.
