田舎の寄宿学校で、金色の光に浴びた中で、若い女の子が仲間から一歩外れ、世界へと踏み出します。これが、ノルウェーのオートールで女優のモナ・ファストヴォルドが手がける新作映画「ディシプリン」の前提です。この作品は、イタリアのファッションハウスによって委託された女性主導の短編映画シリーズであるミュウミュウウィメンズテイルズの一環です。

ミュウミュウが彼女にアプローチした時、ファストヴォルドは最新作「アンリーの証」のプロモーションツアーの最中でした。これは、シェイカー教の創設者であるアンリーについての盛り上がりのあるミュージカル伝記映画です。ミュウミュウのドレスに感傷的な価値を見出し、アンリーのチーム（イギリスの作曲家ダニエル・ブルンバーグ、振付師セリア・ロウルソン＝ホール、主演女優アマンダ・セイフライド、撮影監督ウィリアム・レクサーを含む）を再集結させることを望んだファストヴォルドは仕事に取り掛かりました。

映画監督は、この作品を「トーン詩」と表現し、これまでに制作してきた作品とは異なると述べています。これまでの作品には、ファストヴォルドの最初の2作品である「スリープウォーカー」と「到来する世界」、そしてパートナーであるブレイディ・コーベットと共同執筆した「ブルータリスト」の脚本が含まれますが、衣装によって強化された大気のある孤立した環境、キャラクターに焦点を当てた物語（衣装によって強調された）、そして非常に表現豊かな動きを特徴としています。

35mmで美しく撮影され、シンコペーションされたドラムとふらふらしたフルートの実験的なサウンドトラックに乗せられ、特注の等身大パペットを操作するダンサー団によってリードされる「ディシプリン」は、ティーンエイジャーの変容への夢幻的で崇高な賛歌です。ニューヨークでのプレミアの前に、モナ・ファストヴォルドはAnOtherと座ってその実現について語り合いました。

デイジー・ウッドワード：ディシプリンの着想は何でしたか？

モナ・ファストヴォルド： この作品のパラメーターは特別に作られた衣類を使うことです。それ以上のことは何でもしていいのですが、それは素敵ですが、その構造が好きでした：衣類と対話する作品を作り、それを中心に置くこと。

DW：女の子たちのドレスは、ヴェネツィア映画祭で着用したものに基づいていると読んだのですが。

MF：そうです、アンリーの証の記者会見で着用したものです。映画について話す最初の時はストレスや緊張があります – まだ言葉を見つけていないのです – だから、その瞬間に自分を守られると感じるものを見つけることが重要です。それが私が最も強い感情的な愛着を持っていた衣装でしたので、そのドレスのために何かを書くことにしました。そのドレスが無形の誰かに住まわれるように、映画は無言であり、本当にその作品にスペースを与えるためです。

DW：パペットについて詳しく教えてください。

MF：私は長い間パペットと操り人形に取り組み、より多くの動きを探求したかったのです。もし等身大のパペットがダンサーによって操作されているとしたら、それは自己の別の部分、自己の分離と融合となります。私は常にミュウミュウには少し制服のようなものがあると感じていました – 大人の女性らしさと女の子らしさの間の遊び。だから、それがきっかけでした：女の子から若い女性への移行の始まりであり、自分ではなく操作するキャラクターを着飾り、準備することを考えました。

私には11歳の娘がいますが、若い女の子たちが何を着ているかには細心の注意が払われているのが見て取れます。思春期前、思春期初期のこの段階では、衣服には多くの意味があります：常に個性を試しています。映画の最後の即興の動きのセクションでは、各ダンサーが13歳の自分と対話するように指示されました。そこにはその動きに多くの優しさがあり、これにより「