奇妙な男らしさ：Fitzcarraldo Editionの著者によるオリジナル短編小説5編を読む

第1話：7月の暑い午後

セーヌ川にかかるポン・デ・アール橋の中間地点で、J.はついに自殺を理解できると結論づけた。この考えは、科学者にとって典型的な透明性を持つ「エレガント」と呼ばれる論理的な形で彼に浮かんだ。数学の証明のように、この結論は以前の仮説から派生したものであり、この日から彼はもはや読書ができなくなるだろうと理解した。言葉、数字、数学記号、あるいは他のどんな書かれた言語も、彼の目には形を失い、リブラリー・デ・オム、セーヌ川左岸の古びた古書店で数分前に起こったように。

第2話：書店での出来事

J.は書店でトーマス・マンの本を開いたとき、十代の頃に読んだ小説のやせた古びたコピーについて、小さな文字が燃え盛るアリの巣から逃げるかのように振る舞っていることに気づいた。科学者として、どんな説明も事象の慎重な説明の後にのみ行われるべきだと知っていた。J.は、自分の感覚、奇妙な肉体的苦痛、内なる不安を迅速かつ正確に分析した。確かに、彼が経験していたのは新しい種類の現象であり、その最も警告すべき表現はこの奇妙な種類の盲目であった。本のページの外の世界はまだ科学と常識によって説明される陳腐なルールに従っていた-重力はすべてを下に引っ張り、太陽の光はセーヌ川の豊かな水面に反射されていたが、彼はもう読めなかった。

第3話：新しい発見

それでも、彼はその本を買った。解読できない本を手に持ち、J.は太陽が支配的で木陰や日よけがない場所へと歩いた。青白く震えながら、長い麻痺の後、現象が続いているかどうかを確認するために再び本を開くことを決心した。大きな努力をして、目を細め、彼は今や前の所有者の署名を解読できた。「ジャン＝マリ、1971年夏」とあり、本の最初にジャン＝マリ自身によって下線が引かれた文があった（「…アシェンバッハは内面の障壁が広がるという最も驚くべき意識、一種の跳躍する不安、青年期の熱烈な遠い場面への渇望を感じた…」）。

第4話：驚くべき仮説

Jean-Marieが将来の読者をだますために本を改ざんした可能性があるため、言葉がページに溶けているという考えが彼に浮かんだが、これは彼の感覚の失敗ではなく、オブジェクト内の説明を局在させる便利な仮説だった。

第5話：結論

彼の体は包囲された都市であり、書物の悲しい主人公であるアシェンバッハと同様に、彼は初めて、完璧な個人的正直さと厳格な仕事がこの巨大な麻痺に対して何の価値も持たないかを考えた。

よくある質問

Q: この物語はフィクションですか？
A: はい、これはフィクションの短編小説です。

Q: なぜ主人公は読書ができなくなったのですか？
A: 主人公は突如として文字が読めなくなるという奇妙な現象に直面しました。

Q: この物語の舞台はどこですか？
A: この物語はパリのセーヌ川を舞台にしています。

Q: この物語にはどんなテーマが含まれていますか？
A: この物語には孤独、狂気、そして科学と文学の交差点など、さまざまなテーマが含まれています。

Q: この話は続編がありますか？
A: 現時点では、この物語の続編は予定されていません。