目次
2025年3月12日
Selali Fiamanyaによる写真
Selali Fiamanyaによる美しいデビュー小説Before We Hit the Groundは、人間のつながりの難しさを捉えています。Fiamanyaの多世代物語は、ガーナ出身の意欲的な若いカップル、アベナとコジョを追跡し、1980年代から近現代のグラスゴーで新しい生活を築いています。彼らの娘、ヂフアは学校や社会的状況を軽々とこなしているように見えますが、息子のエロムは内向的で読めない存在です。この家族は明らかにお互いを愛していますが、それを常に示すことができません。
グラスゴーで生まれ育ち、ガーナの首都アクラでも数年を過ごしたFiamanyaは、10年前に書き始めたキャラクタースケッチから小説を構築しました。小説の全体的な物語は、彼が両親が屋根裏を片付ける手伝いをしていたときに後に焦点を当てました。「それは移民した人々の人生、特にここに移ってきた人々の人生をアーカイブする感覚について考えさせられました」とFiamanyaは言います。「そして、私はこの本を構築できる質問に導かれました:なぜ年配の両親が人生を発掘しているのか?通常、親が亡くなったときに子どもたちが家を片付けますが、この物語では、息子が亡くなるのです」。
エロムの死は最初の章で明かされます。Fiamanyaはその後、各家族メンバーが30年間にわたってどのように発展していくかをつなぎ合わせます。アベナは暗黙の人種差別を乗り越えてパティシエとしてキャリアを築き、コージョは宗教とメンタルヘルスの問題に取り組んでいます。ヂフアはオックスフォード大学に進学し、その後ジュニアドクターになります。これは、Fiamanyaが現在GPとして訓練を受けているため、彼はこの経験について知っています。「仕事を家に持ち込まないことができて幸運です」と彼は言います。「私は創造的なエネルギーを本に注ぎ込むことができる別の人生を楽しんでいます」。
Elomの葛藤
小説が進むにつれて、エロムが前面に出てきます。彼は自分がゲイであることを理解しようと奮闘し、魅力的ですが操作的な小学校の先生であるベンとの関係に入ります。「ベンは悪役かどうかは読者が決めるべきです」とSiamanyaはからかいながら言います。しかし、最終的に、Before I Hit the Groundは、愛を自分自身の条件で受け入れることについての物語です。「愛されることの一部は、他人のニーズを満たし、あなたのニーズを満たすことです。しかし、時には、相手があなたのニーズを満たすことができないとしても、それは相手があなたを愛していない、またはそれを示そうとしていないということではない」とFiamanyaは言います。
家族の期待に対する葛藤
ニック・レヴィン:家族のそれぞれが、社会が彼らに期待していることについて、自分なりに葛藤していますか?
Selali Fiamanya:私はそれを代理業と考えています。自己実現という言葉は好きではありません、それはとてもInstagramのセルフヘルプのように聞こえます。しかし、私は「どのようにして人生から何を望んでいるかを知る感覚にたどり着くのか?そしてそれを実際に手に入れるのか?」というような質問をしています。エロムは自分が何を望んでいるのか理解するのに苦労していますが、(彼の母親)アベナは常に自分が望んでいることを知っていましたが、オッズは彼女に不利でした。
私たちの多くは、社会の期待のどの要素を遵守したいか、拒否したいかを考える際に、内的な緊張を感じると思います。時には、それらの期待を拒否するためにどれだけの犠牲を払うことを望むかという問題です。なぜなら、社会が期待していることをするのはいつも簡単だからです。
キャラクターの難しさ
NL:あなたが書くのに最も難しかったキャラクターは誰でしたか?
SF:明らかにヂフアです。彼女についてやろうとしていたことは最も微妙でした。アベナは、男尊女卑の社会の期待に悩まされる女性なので、私は頼ることができる他の文章がかなりありました。しかし、ヂフアに頼ることができるものは何もないと感じました。彼女は自分自身に非常に近いと感じたので、自分自身の不安や世界についての考えを掘り起こさなければならなかった。そして、それらのことのいくつかは直面するのが難しかったです。
結論
小説を読み終えた後、ほとんど間違いなく身近な誰かに電話をしたくなるでしょう。ここでは、Selali Fiamanyaが愛、家族、遺産、クィア、目的についての彼の感動的な瞑想をどのように書いたかについて説明しています。
よくある質問
NL:小説への初期の反応に驚かれましたか?
SF:私はガーナ系イギリス人の視点からこの本を書くことにかなり自信を持ちたかっ