「ここ数年で、多くの友人を異性愛規範に失ってしまった。クイアな友人さえも。婚約。カーディガン。海を眺めながら腕の外側をこすっている。」このように、主人公であるマックスは言います。マックスは若く、賢く、報酬も高いかもしれませんが、彼女はちょっと悲しいです。新年は、パーティーで階段から転落して病院に運ばれることから始まります。さらに、彼女は別れ後に感情的に傷つき、父親との複雑な関係が彼女を苦しめます。マックスは冷めた疑問を抱きながら、自分の未来がどうなるのかを疑問視します。小説は、マックスとビンセントの新しい関係を追跡します – 良い人、魅力的！ – 彼は啓蒙され、経済的に安定しており、精神的に安定しており、ハンサムで親切で弁護士です – ディナンは、過去の失敗が今の人をどの程度定義すべきかを探ります。

マックスの現在とビンセントの過去を行き来しながら、ディナンは壊滅的な決着のための賭けを設定します。小説全体を通じて、ジェンダーや人種に関する問題が繰り返し出てきます。これらは大きな問題ですが、ディナンの散文は知的で面白く、時に皮肉っぽく、そして感傷的でもあります。

以下、ニコラ・ディナンがDisappoint Meから読者が得ることを望むものについてもう少し話します。

マーサ・アレキサンダー：Disappoint Meを書くきっかけは何でしたか？

ニコラ・ディナン：27歳になり、エネルギーの変化に気づき始めました。人々がこれまでとは異なる未来について話すようになりました。友人の関係が深まっていく中、私としてはどのようにこの世界に適合するかよくわかりませんでした。異性愛規範から疎外されていると感じています。その緊張に訴える本を書きたかった。何故我々がそれを望まないのか、異性愛規範の快適さとその歯の間の緊張について話す本を書きたかった。小説を書きながら、私の考えはリアルタイムで変わっていきました。成長していたからです。