フランク・オッケンフェルス3の個展「内省」がフォトグラフィスカ・ベルリンで開催中

ヨーロッパ写真月間の一環として、フォトグラフィスカ・ベルリンは、フランク・オッケンフェルス3氏の個展「内省」を紹介しています。2025年1月30日から開催される「内省」展は、アーティストの旅を探求し、彼のキャリアを彼の日記によって結びつけた一連のセクションを通して提示しています。照明設定を記録し、今後の撮影を計画するためにポラロイドに書き込まれたシンプルなメモが、深く個人的な媒体に変貌しました。これらの日記は、被写体との会話を記録し、創造的なアイデアを探求し、芸術的な影響を分析し、個人的およびプロフェッショナルな進化をマッピングするためのスペースとなりました。

写真作品と混合メディアの創造物が融合した展示品

この展覧会では、写真作品とともに、写真が主要な焦点ではなくなる非伝統的な混合メディアの創造物が展示されています。スケートボード、新聞、スクラップメタルが、オッケンフェルス氏のペイント、ペン、ブラシの表現的な使用によって、従来のキャンバスとは異なるキャンバスとなります。意図的に生の実験的な画像の操作を通じて、他者の肖像は彼自身のアイデンティティの鏡に変わり、彼の内面世界と創造的心を垣間見ることができます。

フランク・オッケンフェルス3氏によるインタビュー

あなたの創造的プロセスは写真撮影とジャーナリング、ドローイング、コラージュを融合させています。どのメディアが特定の瞬間や感情を最もよく表現するかをどのように決定しますか？

ほとんどの場合、写真から始まります。モデルと協力して、会話を生み出すかインスピレーションを与えるようなイメージを作ります。撮影からプリントを作成し、見つけた紙くず、インク、木炭、ペイントで囲まれたテーブルに置いておきます。物事が積み重なると、ページが一致していきます。

あなたのジャーナリングは不安を管理する手段として始まりました。この実践は年月を経てどのように進化し、あなたのアートとメンタルヘルスにどのように影響を与え続けていますか？

実際には、私の頭をスッキリさせ、見たものをイラスト化するために始めました。ジャーナルは私だけのためにあり、誰かと共有したり見せたりするためではありません。自分のために創造するという純粋な感覚です。年を取るにつれて、言葉が少なくなり、より簡素になってきましたが、今の私を反映しています。

デビッド・ボウイはあなたに自分のジャーナルを世界と共有するよう勧めました。彼の信頼と協力があなたの芸術的な旅と自信形成にどのように影響しましたか？

彼のインスピレーションと若いアーティストとの協力への信頼が私をさらに前に進ませました。ジャーナルは、私たちが一緒に作業した方法の素晴らしい例でした。彼はイメージが必要な時に私に伝え、数語を与えました。私たちはその空間で一緒に創造し、構造の制約なしに新しいものを見つけることができました。私は今でもこのことを私の創造的プロセスで大切にしています。

あなたの作品はインク、木炭、ハサミなどの要素を取り入れることで伝統的な肖像画を歪めています。この画像を解体して再構築するプロセスが、あなたにとって感情的にも創造的にも何を表していますか？

肖像画を創造する際には、あらかじめ持っていたアイデアにとらわれず、その瞬間に与えられたものによってイメージを作り出します。時にはその後、理由もなくイメージを操作します。

あなたはニルヴァーナ、デヴィッド・リンチ、ミラ・ジョヴォヴィッチなどの文化的アイコンを撮影してきました。彼らの本質を捉えながら、自分の視点をイメージにどのように取り入れていますか？

肖像画を作成する際には、自分を過度に押し付けることを避け、むしろその瞬間によってイメージを形作るようにします。過度な計画は、光、周囲の環境、会話の流れに対する受容性を妨げると考えています。