Rewrite
目次
This holiday season, save the wifey-level gifts for someone who’s actually earning their spot—and not just playing house on a situationship budget.
Beauty Gift Guide
Let’s face it: gift-giving is a battlefield, especially when it comes to that special someone. One wrong move and you’re either overshooting the vibe or under-delivering the sentiment. So, to save you from gifting a candle to someone practically living in your apartment (or worse, splurging on someone who still calls you “friend”), we’ve created the ultimate beauty gift guide.
From serious commitments to casual chaos, we’ve got the perfect picks for every type of relationship—or non-relationship—you’re navigating this season. Because no one deserves a 24k gold serum if they’ve still got your contact saved as “(name) Hinge.”
Beauty Gift Guide
Single, Not by Choice
Starting things off strong, let’s focus on the most important person to gift this season: yourself. No one can define who or what you are, but for the single souls this season, we’ll focus on gifting ourselves as if we had a partner in a serious commitment who is ready to get the moon down for us. Think self-care, pleasure, alone time, and the sanctuary that is your home. Also, something you’ve always wanted but didn’t have a reason to get—this is it, this is the reason.
1.Silk Sleep Mask, £135, The Beauty Sleeper
3.Water Therapy Relaxing Fragrance, £98, The Nue Co.
4.Pout Preserve Peptide Lip Treatment, £17, Ole Henriksen
5.Super Slick Mini Lip Balm, £24, Simihaze
6.Enigma Double Sonic, £250, Lelo
Beauty Gift Guide
Open, Keeping It Spicy
This might be the trickiest status to be in, because you’ve agreed you’re open—yet still see each other once a week and will most likely get offended if they cancel on you. Even then, you find yourself wondering if you should get them something or not. While the mind might be strong, the heart wants what it wants, so here you are, looking for what to give or what to expect. Focus on little nothings, or something for your time together—maybe something for yourself that is secretly for them.
1.Steam Will Rise Toothpaste, £18, Selahatin
2.The Face Razor Starter Kit, £12, Estrid
4. Vanilla Fatale, £290, Tom Ford
5.Sticky Dates Body Spray , £25, Lush
6.Opopanax Scented Candle, £56, Dyptique
Beauty Gift Guide
Situationship: Playing the Field or Playing Myself?
Should you buy a gift or not? Honestly, probably not. But alas, let’s base this on that sentiment that you want to push that situationship forward, get it off the ground, and turn it into a full-blown relationship. Therefore, for this category, we’re focusing on the little things that will serve as a reminder of us even when we’re not in the room. Some might call it Pavlov’s conditioning; we say it’s an unsuspecting agent for our case amidst the war that is modern love.
1.Phantom Volumizing Glossy Balm , £36, Hourglass
2.Summer Rain Candle, £70, Byredo
4.Easy Rider, £34, Kevin Murphy
5.Hot Lips 2 in Viva La Vergara, £30, Charlotte Tilbury
6.Cashmere Kush, £105, Boy Smells
Beauty Gift Guide
Dating: I Have a Toothbrush at His Place
Here’s when things start getting serious. We’re talking a couple of nights a week at his or yours, permanent weekend plans, and introductions to the parents. Overdoing it is not that much of a problem, but undershooting might cause a crisis situation. Focus on mementos, emotional values, or something they’ve mentioned one casual night. Also, think towards the future—perhaps this is your way to stock up on essentials you’ve been trying to get him to buy yet have failed at succeeding.
1.Body Serum, £34.33, Bjork and Berries
3.Pleasure No. 4 – The Remote Egg, £165, Coco de Mer
4.Colonia C.L.U.B., £147, Aqua di Parma
5.Refillable Solid Perfume, £45, Next Memory
6.24K Gold Plated Toothbrush, £43, Aurezzi
Beauty Gift Guide
Seriously Committed (With No Prenup)
Here are the big investments, the defining moments, and the well-known yet not necessarily complicated stocking stuffers. By this point, you either know what they need, what they really want, or what they should get. Perhaps this is something they haven’t had the guts to buy themselves, and it’s time to make them feel spoiled and seen. Go all out—no better time than now.
2.Limited Edition Baccarat Rouge 540 Sparkling Body Oill, £195, Maison Francis Kurkdjian Paris
4.Rouge G Lipstick, £67, Guerlain
5.Popular Bristle & Nylon Hairbrush BN1, £138.40, Mason Pearson
6.Jasmin des Anges Parfum, £255, Dior
Beauty Gift Guide
Words by Esteban Villanueva
in HTML format, including tags, to make it appealing and easy to read for Japanese-speaking readers aged 20 to 40 interested in fashion. Organize the content with appropriate headings and subheadings (h1, h2, h3, h4, h5, h6), translating all text, including headings, into Japanese. Retain any existing
tags from
This holiday season, save the wifey-level gifts for someone who’s actually earning their spot—and not just playing house on a situationship budget.
Beauty Gift Guide
Let’s face it: gift-giving is a battlefield, especially when it comes to that special someone. One wrong move and you’re either overshooting the vibe or under-delivering the sentiment. So, to save you from gifting a candle to someone practically living in your apartment (or worse, splurging on someone who still calls you “friend”), we’ve created the ultimate beauty gift guide.
From serious commitments to casual chaos, we’ve got the perfect picks for every type of relationship—or non-relationship—you’re navigating this season. Because no one deserves a 24k gold serum if they’ve still got your contact saved as “(name) Hinge.”
Beauty Gift Guide
Single, Not by Choice
Starting things off strong, let’s focus on the most important person to gift this season: yourself. No one can define who or what you are, but for the single souls this season, we’ll focus on gifting ourselves as if we had a partner in a serious commitment who is ready to get the moon down for us. Think self-care, pleasure, alone time, and the sanctuary that is your home. Also, something you’ve always wanted but didn’t have a reason to get—this is it, this is the reason.
1.Silk Sleep Mask, £135, The Beauty Sleeper
3.Water Therapy Relaxing Fragrance, £98, The Nue Co.
4.Pout Preserve Peptide Lip Treatment, £17, Ole Henriksen
5.Super Slick Mini Lip Balm, £24, Simihaze
6.Enigma Double Sonic, £250, Lelo
Beauty Gift Guide
Open, Keeping It Spicy
This might be the trickiest status to be in, because you’ve agreed you’re open—yet still see each other once a week and will most likely get offended if they cancel on you. Even then, you find yourself wondering if you should get them something or not. While the mind might be strong, the heart wants what it wants, so here you are, looking for what to give or what to expect. Focus on little nothings, or something for your time together—maybe something for yourself that is secretly for them.
1.Steam Will Rise Toothpaste, £18, Selahatin
2.The Face Razor Starter Kit, £12, Estrid
4. Vanilla Fatale, £290, Tom Ford
5.Sticky Dates Body Spray , £25, Lush
6.Opopanax Scented Candle, £56, Dyptique
Beauty Gift Guide
Situationship: Playing the Field or Playing Myself?
Should you buy a gift or not? Honestly, probably not. But alas, let’s base this on that sentiment that you want to push that situationship forward, get it off the ground, and turn it into a full-blown relationship. Therefore, for this category, we’re focusing on the little things that will serve as a reminder of us even when we’re not in the room. Some might call it Pavlov’s conditioning; we say it’s an unsuspecting agent for our case amidst the war that is modern love.
1.Phantom Volumizing Glossy Balm , £36, Hourglass
2.Summer Rain Candle, £70, Byredo
4.Easy Rider, £34, Kevin Murphy
5.Hot Lips 2 in Viva La Vergara, £30, Charlotte Tilbury
6.Cashmere Kush, £105, Boy Smells
Beauty Gift Guide
Dating: I Have a Toothbrush at His Place
Here’s when things start getting serious. We’re talking a couple of nights a week at his or yours, permanent weekend plans, and introductions to the parents. Overdoing it is not that much of a problem, but undershooting might cause a crisis situation. Focus on mementos, emotional values, or something they’ve mentioned one casual night. Also, think towards the future—perhaps this is your way to stock up on essentials you’ve been trying to get him to buy yet have failed at succeeding.
1.Body Serum, £34.33, Bjork and Berries
3.Pleasure No. 4 – The Remote Egg, £165, Coco de Mer
4.Colonia C.L.U.B., £147, Aqua di Parma
5.Refillable Solid Perfume, £45, Next Memory
6.24K Gold Plated Toothbrush, £43, Aurezzi
Beauty Gift Guide
Seriously Committed (With No Prenup)
Here are the big investments, the defining moments, and the well-known yet not necessarily complicated stocking stuffers. By this point, you either know what they need, what they really want, or what they should get. Perhaps this is something they haven’t had the guts to buy themselves, and it’s time to make them feel spoiled and seen. Go all out—no better time than now.
2.Limited Edition Baccarat Rouge 540 Sparkling Body Oill, £195, Maison Francis Kurkdjian Paris
4.Rouge G Lipstick, £67, Guerlain
5.Popular Bristle & Nylon Hairbrush BN1, £138.40, Mason Pearson
6.Jasmin des Anges Parfum, £255, Dior
Beauty Gift Guide
Words by Esteban Villanueva
and integrate them seamlessly into the new content without adding new tags. Ensure the new content is fashion-related, written entirely in Japanese, and approximately 1500 words. Conclude with a “結論” section and a well-formatted “よくある質問” section. Avoid including an introduction or a note explaining the process.
