Rewrite and translate this title “Hypebeast100” の2024年度版が発表 | Hypebeast.JP to Japanese between 50 and 60 characters. Do not include any introductory or extra text; return only the title in Japanese.

ファッション、アート、ミュージックを中心とする『Hypebeast』を取り巻くカルチャシーンにおいて、目覚ましい活躍を見せた重要人物たちを100組選出する恒例企画 “Hypebeast100”。2024年の“Hypebeast100”では、日本からは12組がリスト入りを果たした。

その顔ぶれは現代アーティスト 村上隆、〈sacai（サカイ）〉阿部千登勢、〈UNDERCOVER（アンダーカバー）〉高橋盾、〈HUMAN MADE®️（ヒューマン メイド）〉と〈KENZO（ケンゾー）〉を手掛けるNIGO®️（ニゴー）、VERDY（ヴェルディ）、〈Junya Watanabe（ジュンヤ ワタナベ）〉の渡辺淳弥、〈NEIGHBORHOOD（ネイバーフッド）〉滝沢伸介、〈AMBUSH®（アンブッシュ®）〉YOON（ユン）、〈Yohji Yamamoto（ヨウジ ヤマモト）〉山本耀司といった常連メンバーや〈and wander（アンドワンダー）〉の池内啓太と森美穂子、〈AURALEE（オーラリー）〉岩井良太の複数回選出組に加えて、初選出となった〈A.PRESSE（アプレッセ）〉の重松一真だ。

また、“Hypebeast100 Hall of Fame”にて、〈COMME des GARÇONS（コム デ ギャルソン）〉川久保玲が殿堂入り。“Hypebeast100”にはこれまでに9回選出されていた。

“Hypebeast100”の次世代版となる、ローカルのシーンで際立った活躍を見せた新進気鋭のデザイナーを選出するアワード“Hypebeast100 Next”では、『Hypebeast Japan』でもインタビューで取り上げた〈COGNOMEN（コグノーメン）〉の大江マイケル仁や、〈KAMIYA（カミヤ）〉神谷康司、〈SUGARHILL（シュガーヒル）〉林陸也の3組が選ばれている。

全編英語にはなるが、“Hypebeast100 2023”をはじめとする各アワードは、こちらの特設ページからご確認を。

ファッション、アート、ミュージックを中心とする『Hypebeast』を取り巻くカルチャシーンにおいて、目覚ましい活躍を見せた重要人物たちを100組選出する恒例企画 “Hypebeast100”。2024年の“Hypebeast100”では、日本からは12組がリスト入りを果たした。

その顔ぶれは現代アーティスト 村上隆、〈sacai（サカイ）〉阿部千登勢、〈UNDERCOVER（アンダーカバー）〉高橋盾、〈HUMAN MADE®️（ヒューマン メイド）〉と〈KENZO（ケンゾー）〉を手掛けるNIGO®️（ニゴー）、VERDY（ヴェルディ）、〈Junya Watanabe（ジュンヤ ワタナベ）〉の渡辺淳弥、〈NEIGHBORHOOD（ネイバーフッド）〉滝沢伸介、〈AMBUSH®（アンブッシュ®）〉YOON（ユン）、〈Yohji Yamamoto（ヨウジ ヤマモト）〉山本耀司といった常連メンバーや〈and wander（アンドワンダー）〉の池内啓太と森美穂子、〈AURALEE（オーラリー）〉岩井良太の複数回選出組に加えて、初選出となった〈A.PRESSE（アプレッセ）〉の重松一真だ。

また、“Hypebeast100 Hall of Fame”にて、〈COMME des GARÇONS（コム デ ギャルソン）〉川久保玲が殿堂入り。“Hypebeast100”にはこれまでに9回選出されていた。

“Hypebeast100”の次世代版となる、ローカルのシーンで際立った活躍を見せた新進気鋭のデザイナーを選出するアワード“Hypebeast100 Next”では、『Hypebeast Japan』でもインタビューで取り上げた〈COGNOMEN（コグノーメン）〉の大江マイケル仁や、〈KAMIYA（カミヤ）〉神谷康司、〈SUGARHILL（シュガーヒル）〉林陸也の3組が選ばれている。

全編英語にはなるが、“Hypebeast100 2023”をはじめとする各アワードは、こちらの特設ページからご確認を。