Sponsored Links

Rewrite and translate this title Louis Vuitton が村上隆とのコラボレーションを正式に発表 to Japanese between 50 and 60 characters. Do not include any introductory or extra text; return only the title in Japanese.

Sponsored Links

Rewrite

ファレル・ウィリアムス(Pharrell Williams)率いる〈Louis Vuitton(ルイ・ヴィトン)〉が、かねてより噂されていた現代アーティスト 村上隆とのコラボレーションを正式に発表した。

〈Louis Vuitton〉と村上隆は2003年、当時同メゾンのアーティスティック・ディレクターを務めていたマーク・ジェイコブス(Marc Jacobs)のオファーにより、初めてコラボレーションが実現。村上氏の手掛けたモノグラム・マルチカラーのパターンを用いたアイテムがリリースされた。それから約20年を経た今回のコラボレーションは、当時のデザインの“リエディション”となるコレクションが展開されるとのこと。また、この発表と同時に村上隆による『Superflat Monogram』および『Superflat First Love』のフィルムのリマスター版が公開された。

本コレクションは、2025年1月1日(現地時間)にローンチ予定。なお、世界での発売に先駆け、日本では2024年12月27日(金)より一部のアイテムを〈Louis Vuitton〉の公式サイトおよび公式アプリ『Louis Vuitton App』にて先行予約受付を開始する。詳細については、こちらでご確認を。

Click here to view full gallery at Hypebeast.JP

in HTML format, including tags, to make it appealing and easy to read for Japanese-speaking readers aged 20 to 40 interested in fashion. Organize the content with appropriate headings and subheadings (h1, h2, h3, h4, h5, h6), translating all text, including headings, into Japanese. Retain any existing tags from

ファレル・ウィリアムス(Pharrell Williams)率いる〈Louis Vuitton(ルイ・ヴィトン)〉が、かねてより噂されていた現代アーティスト 村上隆とのコラボレーションを正式に発表した。

〈Louis Vuitton〉と村上隆は2003年、当時同メゾンのアーティスティック・ディレクターを務めていたマーク・ジェイコブス(Marc Jacobs)のオファーにより、初めてコラボレーションが実現。村上氏の手掛けたモノグラム・マルチカラーのパターンを用いたアイテムがリリースされた。それから約20年を経た今回のコラボレーションは、当時のデザインの“リエディション”となるコレクションが展開されるとのこと。また、この発表と同時に村上隆による『Superflat Monogram』および『Superflat First Love』のフィルムのリマスター版が公開された。

本コレクションは、2025年1月1日(現地時間)にローンチ予定。なお、世界での発売に先駆け、日本では2024年12月27日(金)より一部のアイテムを〈Louis Vuitton〉の公式サイトおよび公式アプリ『Louis Vuitton App』にて先行予約受付を開始する。詳細については、こちらでご確認を。

Click here to view full gallery at Hypebeast.JP

and integrate them seamlessly into the new content without adding new tags. Ensure the new content is fashion-related, written entirely in Japanese, and approximately 1500 words. Conclude with a “結論” section and a well-formatted “よくある質問” section. Avoid including an introduction or a note explaining the process.

Sponsored Links
Sponsored Links