Sponsored Links

Rewrite and translate this title グリコは新曲『Tragedy』を引っ提げ魂を叫ぶ(前編) | Interviews | Hypebeast.JP to Japanese between 50 and 60 characters. Do not include any introductory or extra text; return only the title in Japanese.

Sponsored Links

Rewrite

「恋は盲目」とシェイクスピアは言った。恋をすると幸せな一方で、傷ついたり後悔したりすることもある。それが片想いなら、むず痒い想いもするだろう。ロックバンド、Gliiico(グリコ)の新曲は、そんな片想いの複雑な感情を描いている。

カナダ・バンクーバーで生まれ育ったNico(ニコ)、Kai(カイ)、Kio(キオ)の3兄弟からなるバンド Gliiicoが、ミュージシャンのCharaを迎えた3枚目のシングル『Tragedy』をリリースした。3人の実体験から生まれたというこの曲は、Gliiicoの特徴的なサウンドであるギターとシンセサイザーの音色をベースに、Charaのメロウな歌声が楽曲を彩る。ため息のような笑い声のコーラスは、サイケデリックだがノスタルジーな感情にも浸らせてくれ、長髪のサラリーマンや女学生がビルの屋上で、東京の空を背景にダブルダッチをするMVもまた、不思議な感覚に陥らせてくれる。

Gliiicoを迎えたインタビュー前編は、新曲『Tragedy』について、3人が語る。


Hypebeast:ニューシングル『Tragedy』は「片想いの複雑な感情」を描いた曲だとか。どのようなインスピレーションから生まれたのですか?

Kai:3人の実体験から曲を作った。ただ制作段階で、ちょうどNicoが“Tragedyな体験”をしていたから、Nicoの想いが強いかな。

Nico:まぁ確かに好きな子のことを想って書いた曲ではあるんだけど、たまたまだよ。リリックを見返したら、「これ昨日、自分の身に起こったことじゃん」ってハッとしたぐらいだし(笑)。そもそも『Tragedy』は日本語で“悲劇”という意味なんだ。その言葉には広い意味がある。シェイクスピアの代表作も『悲劇』(戯曲三十八編のうち「ハムレット」「オセロー」「リア王」「マクベス」を四大悲劇という)だしね。例えば好きな子に対してプレゼントをあげたり料理を作ったり、どんなに頑張ってもどんなに努力しても、ハッピーエンドで終わるとは限らない。歌詞の中に「Every time you call, you laugh at me.(=電話をかけてくれても笑うだけ)」ってフレーズがあるんだけど、それは「ため息をつくような諦めムードのときは、思わず笑っちゃうよね」ってシーンをイメージして歌詞にしたんだ。

Kio:この曲を聴き返すと3人の繋がりをすごく感じる。みんなの実体験だから。

悲劇的な体験をしたときに、音楽に助けられたという経験はありますか?

Nico:そうだね。スタジオに入ると悲劇的な体験も忘れることができる。嫌なことも全部パワーに変えて表現しないとダメだから。

Kai:俺は友だちと会って、気持ちをリセットするようにしている。“友だち=スタジオ”みたいなところはあるけど(笑)。

Kio:僕は悲劇なんてもう忘れたよ。自分のために。だけど、この曲のベースラインは人生で一番好きかな。

Nico:ネガティブな体験も、もちろんポジティブな体験も、全部音楽作りに繋がるんだ。俺らの人生を曲に反映しているからね。

『Tragedy』にCharaさんが参加したことでも話題になっています。

Nico:Charaさんと一緒に曲作りができたことはすごく貴重な経験になった。ある日、Charaさんが俺の家に来たんだ。リビングでお茶したり雑誌を読んだりしながら、おすすめの歯磨き粉の話をしたりして、ナチュラルに曲が出来上がっていった。Charaさんにデモを作って「どう?」って聞いたら「いいね」って言ってくれて、すごく嬉しかったのを覚えているよ。

Charaさんとの出会いは何がきっかけだったんでしょう?

Nico:以前、Charaさんが自身のラジオでGliiicoの最初の曲『Around』をかけてくれたんだよ。だから俺たちのことを気にしてくれていたのかもしれないけど、あるときインスタグラムでダイレクトメッセージが届いて、そこに「今度スタジオに遊びに行ってもいいですか?」って書いてあった。

Kai:本当にびっくりしたよね。いざ会うことになって、最初は緊張したけど、すぐに打ち解けられた。

Kio:Charaさんは母親みたいな友だちみたいな、本当に家族みたいな感じで接してくれたんだ。特別な存在だよ。

Nico:Charaさんと出会ったストーリーも含めて、『Tragedy』は僕ら3人にとって、とても思い入れがある曲。最高傑作だよ。たくさんの人に聴いてほしいね。

グリコは新曲『Tragedy』を引っ提げ魂を叫ぶ(前編) | Interviews Gliico interviews part 1

Gliiico
長男のNico(ギター)、次男のKai(ボーカル)、三男のKio(ベース)からなるロックバンド。スペイン系フィリピン人の父と日本人の母を持ち、カナダ・バンクーバーで生まれ育つ。2019年に日本に拠点を移し、翌年ファーストシングル『Around』でデビュー。昨年3月にはPHOENIXのサポートアクトを務め、話題となった。9月27日にサードシングル『Tragedy』をリリース。

in HTML format, including tags, to make it appealing and easy to read for Japanese-speaking readers aged 20 to 40 interested in fashion. Organize the content with appropriate headings and subheadings (h1, h2, h3, h4, h5, h6), translating all text, including headings, into Japanese. Retain any existing tags from

「恋は盲目」とシェイクスピアは言った。恋をすると幸せな一方で、傷ついたり後悔したりすることもある。それが片想いなら、むず痒い想いもするだろう。ロックバンド、Gliiico(グリコ)の新曲は、そんな片想いの複雑な感情を描いている。

カナダ・バンクーバーで生まれ育ったNico(ニコ)、Kai(カイ)、Kio(キオ)の3兄弟からなるバンド Gliiicoが、ミュージシャンのCharaを迎えた3枚目のシングル『Tragedy』をリリースした。3人の実体験から生まれたというこの曲は、Gliiicoの特徴的なサウンドであるギターとシンセサイザーの音色をベースに、Charaのメロウな歌声が楽曲を彩る。ため息のような笑い声のコーラスは、サイケデリックだがノスタルジーな感情にも浸らせてくれ、長髪のサラリーマンや女学生がビルの屋上で、東京の空を背景にダブルダッチをするMVもまた、不思議な感覚に陥らせてくれる。

Gliiicoを迎えたインタビュー前編は、新曲『Tragedy』について、3人が語る。


Hypebeast:ニューシングル『Tragedy』は「片想いの複雑な感情」を描いた曲だとか。どのようなインスピレーションから生まれたのですか?

Kai:3人の実体験から曲を作った。ただ制作段階で、ちょうどNicoが“Tragedyな体験”をしていたから、Nicoの想いが強いかな。

Nico:まぁ確かに好きな子のことを想って書いた曲ではあるんだけど、たまたまだよ。リリックを見返したら、「これ昨日、自分の身に起こったことじゃん」ってハッとしたぐらいだし(笑)。そもそも『Tragedy』は日本語で“悲劇”という意味なんだ。その言葉には広い意味がある。シェイクスピアの代表作も『悲劇』(戯曲三十八編のうち「ハムレット」「オセロー」「リア王」「マクベス」を四大悲劇という)だしね。例えば好きな子に対してプレゼントをあげたり料理を作ったり、どんなに頑張ってもどんなに努力しても、ハッピーエンドで終わるとは限らない。歌詞の中に「Every time you call, you laugh at me.(=電話をかけてくれても笑うだけ)」ってフレーズがあるんだけど、それは「ため息をつくような諦めムードのときは、思わず笑っちゃうよね」ってシーンをイメージして歌詞にしたんだ。

Kio:この曲を聴き返すと3人の繋がりをすごく感じる。みんなの実体験だから。

悲劇的な体験をしたときに、音楽に助けられたという経験はありますか?

Nico:そうだね。スタジオに入ると悲劇的な体験も忘れることができる。嫌なことも全部パワーに変えて表現しないとダメだから。

Kai:俺は友だちと会って、気持ちをリセットするようにしている。“友だち=スタジオ”みたいなところはあるけど(笑)。

Kio:僕は悲劇なんてもう忘れたよ。自分のために。だけど、この曲のベースラインは人生で一番好きかな。

Nico:ネガティブな体験も、もちろんポジティブな体験も、全部音楽作りに繋がるんだ。俺らの人生を曲に反映しているからね。

『Tragedy』にCharaさんが参加したことでも話題になっています。

Nico:Charaさんと一緒に曲作りができたことはすごく貴重な経験になった。ある日、Charaさんが俺の家に来たんだ。リビングでお茶したり雑誌を読んだりしながら、おすすめの歯磨き粉の話をしたりして、ナチュラルに曲が出来上がっていった。Charaさんにデモを作って「どう?」って聞いたら「いいね」って言ってくれて、すごく嬉しかったのを覚えているよ。

Charaさんとの出会いは何がきっかけだったんでしょう?

Nico:以前、Charaさんが自身のラジオでGliiicoの最初の曲『Around』をかけてくれたんだよ。だから俺たちのことを気にしてくれていたのかもしれないけど、あるときインスタグラムでダイレクトメッセージが届いて、そこに「今度スタジオに遊びに行ってもいいですか?」って書いてあった。

Kai:本当にびっくりしたよね。いざ会うことになって、最初は緊張したけど、すぐに打ち解けられた。

Kio:Charaさんは母親みたいな友だちみたいな、本当に家族みたいな感じで接してくれたんだ。特別な存在だよ。

Nico:Charaさんと出会ったストーリーも含めて、『Tragedy』は僕ら3人にとって、とても思い入れがある曲。最高傑作だよ。たくさんの人に聴いてほしいね。

グリコは新曲『Tragedy』を引っ提げ魂を叫ぶ(前編) | Interviews Gliico interviews part 1

Gliiico
長男のNico(ギター)、次男のKai(ボーカル)、三男のKio(ベース)からなるロックバンド。スペイン系フィリピン人の父と日本人の母を持ち、カナダ・バンクーバーで生まれ育つ。2019年に日本に拠点を移し、翌年ファーストシングル『Around』でデビュー。昨年3月にはPHOENIXのサポートアクトを務め、話題となった。9月27日にサードシングル『Tragedy』をリリース。

and integrate them seamlessly into the new content without adding new tags. Ensure the new content is fashion-related, written entirely in Japanese, and approximately 1500 words. Conclude with a “結論” section and a well-formatted “よくある質問” section. Avoid including an introduction or a note explaining the process.

Sponsored Links
Sponsored Links