マムドゥ・アティへのインタビュー

映画『Kinds of Kindness』に出演したマムドゥ・アティが、Yorgos [ランティモス] 監督が作品を手がける際に連絡があった瞬間を振り返る

おそらく、何も知らなかった。私はこのプロジェクトについて何も聞いておらず、私が非常に興奮して参加することを望んだプロジェクトの多くは同様の方法で突然現れたもので、自分から追いかけたものではない。エージェントのクリスが夜11時に私に電話してきて、「Yorgos [ランティモス]があなたと話したいそうです」と言いました。そして、その翌日にダンスナイト代役のディキシー・シャセイさんと話しました。そして次の日、彼と話しました。私は彼のファンでした。最初の映画に出会ったのは『The Lobster』でした。それは簡単にイエスでした。そして、台本を読むと？私がそれを理解できたとは言えません（笑）。でも、私は機会を見出しました。彼の作品に精通していた為、台本にある極端さと映画で見たことを理解していたので、どのようになるのか、何を探求するのか、興味がわきました。なぜなら、このように感じました。これはコントロールの探求であるように思われたからです。それは私にはっきりわかるようになったのは、映画を見てからです。

驚異的な経験が待ち受ける、『Kinds of Kindness』に向かう観客たちはどのように準備すべきですか？

私はわかりません（笑）。それはあなたとあなたの構造次第です。それは激しいものになります。困難な部分がないとは言えないと嘘をつこうとは思わないのです。しかし、これは、単なる衝撃的なものではありません。その背後には誠実さがあります。これは、あなたがそのような感じで騙されていると感じさせない。この作品は非常に意味があるように感じられ、実際には人間性の探求です。

‘Kinds of Kindness’は、あなたにとって俳優としてどのように挑戦的でしたか？このプロジェクトで自分について学んだことは何ですか？

私は常に自分の不快感に寛容であると言っています。俳優としていろいろな状況に耐えることは、多くの場合不快です。また、あなたは多くの人の前でそれを行い、カメラがあなたを見つめています。この映画では、プロとして取り組んだことのない素材で自分を試してみたかった。学校でそうしたことをしていたからです。私は、何もないようなもの、原始的なものと言いたいのです。残りの部分に関しては、ヨルゴスを信頼するのはそれほど難しくありませんでした。彼の映画を見たことがある。彼は紳士です。彼と話をすることは非常に簡単でした。簡単なおしゃべりで、私が持っていた可能な懸念はすぐに払拭されました。

『アーカイブ 81』が終了した後に自分自身とのチェックを行うと述べた2022年のHuffington Postのインタビューについて説明してください。

私がそれを言った時の考えを知りたいので、どのプロジェクトか、それは私がする必要がある決まったことではないのです。特にインタビューを受けた後に、次のプロジェクトからすぐに次のプロジェクトに飛びつきたくありません。よく起こることではありません。

キャラクターの精神状態から映画の撮影を終了し、再び自分自身になるためのプロセスについてどのように進めますか？

プロジェクトによります。『アーカイブ 81』の後は、「——だれでもよい。しばらく何もできません」とエージェントに言いました。しかし、ご存知のとおり、ジュラシック（ワールド：ドミニオン）のあとすぐに『アーカイブ 81』に入りました。プロジェクトの要求は異なります。『アーカイブ 81』の後には精神的なリセットが必要で、同時に国の状況も影響していました。

あなたが成長する際に影響を受け、慰められた映画について話してください。

私はのことを思い出します。私は高校の時に読み、ジャン・ヴァルジャンの善良さと人間性に深く感動しました。それは非常に感動的なものでした。繊細なこと。ジェニー・ホルツァー。グラジエ先生が私の大学院最終年に演出した、最高の劇作家スティーヴン・アデリー・ガーギスによる戯曲『アラビアでは、みな王なのだ』に思い巡らしました。プログラムの表紙には、彼女の作品と「非常に優しい方法を見つけることが自己の利益となる」という引用があった。私はこのイメージに夢中でした。私が現在演じているキャラクターは除くとして、彼は怒りと強欲以外に何も持たず、彼は本当に魅力的な社会的サイコパスです。私が演じているこの人物以前、私が演じたすべてのキャラクターの骨格になっていました。私が最も面白い演技について考えるとき、私はサリー・ホーキンスを思い浮かべます。彼は見栄を張ろうとはしていません。私は、ある人々の魂を共有する姿に、模倣できずに偽ることではできないと感じます。私はそれを非常に、非常に感動的だと思います。同じことが、ホアキン・フェニックスとデンゼル[ワシントン]について考えるときも言えます。それが本当の演技だと思います。そして、それには価値があります。それをするのは簡単ではありません。ただその瞬間だけでなく、非常に敏感になるように自分自身を開放しているのです。