「何であろうとしても、ただ約束してくれる？」29歳のカイ＝イザイア・ジャマルは、その約束を静かな宣言として胸に抱えています。詩人、モデル、活動家そして今や音楽家として、ジャマルは境界を超える生きた研究体となっています。彼らはアイデンティティや表現の間を流れるように移動し、どの形や空間にもしがみつかないのです。

電話を取るとき、彼らは通話中の技術的なトラブルについて謝罪し、最も明るい星たちも私たちと同じようにグリッチすることを思い出させます。それによって会話はより親密なものになります。それは、記憶や音、サウス・ロンドンの不穏な心に近づく彼らの創造的実践にふさわしいものです。

クロイドンで生まれ育ったジャマルは、資源の不足にもかかわらず繁栄する発明に囲まれて育ちました。「ストームジーやスモークボーイズ（かつてはセクション・ボーイズとして知られるヒップホップ集団）は私の学校に通っていましたし、ブリット・スクールはすぐそばにありました」と彼らは言います。クロイドンはしばしば「荒れた」と書かれることが多いですが、ジャマルにとっては異なる何かを提供してくれました−ストリートスマート、忠誠心、そして熱いような誇り。「人々はそれがクソだと言っていたけれど、それは私たちのクソだった。だからそれは完全に大丈夫だった」と彼らは言います。

彼らにとって言葉は避難所であり反逆でした。10歳のときには物語を書き、トラブルから自分を救うために「良い言葉」をすべて学ぶために辞書を読んでいました。英語の授業は二元論からの解放を提供してくれました。「それは自分らしくあるような感じがした」とジャマルは言います。教科書の詩人たちを発見し、その後オンラインでスラム詩を見つけました−ジャズミン・マンズ、デイネズ・スミス、ジェイ・バーナードなどの声−黒人であり、しばしばクィアであり、真実に輝いているアーティストたちから。インスタグラムで詩が一般的になる前にオープンマイクが続き、ジャマルの遊び心のある文法や超地元の言及は、文学の白い硬い廊下には不似合いでしたが、最終的には彼らの作品が共鳴する方法となりました。「それには慣れるのに時間がかかりましたが、私の執筆は、感情に対峙することを知らずに行うことについてです」と彼らは言います。

左から：BURBERRY；DURAN LATNIK

今、同じ自己発見の感覚が彼らの音楽を通じて鼓動しており、それはKissin’ Teefという名前でリリースされています。その名前は友人の質問から生まれました。「あなたが熱中している時代の音は何ですか？」ジャマルは答えました。「唇を鳴らす音のような音です。私がすでに知られているものの外で独立性を持つ方法です」

彼らの最初のシングル、Jungleは、50代の白人の発信者がロンドンのラジオ局LBCに電話して英国の人種差別に対する恥を告白する感動的なサンプルを基にしています。これは、ねばねばした夏、小さな犯罪、そしてジェントリフィケーションに脅かされる地域など、ロンドンの生活の多層的な肖像画に発展しています。ビデオは苦闘を魅力的に描写していません。それは生活の普通の緊張を捉えています。「これは多文化のロンドンへのラブレターです」とジャマルは言います。「脅かされているとしても、それが美しいところについてです」。

音楽はジャマルにとって新しい領域ではありません。彼らは冗談を言って、ヘッドホンなしで店に行くことさえできないと言います。しかし、詩からビートへの流れを渡ることは怖いものでした。「あなたが愛することを始めると、時にはそれが仕事になります。それは変わります」と彼らは言います。この場合、変化は啓示的でした。1年以内に、45曲ができました。今現在、ジャマルの青春時代のサウンドトラックをリミックスする3部作のEPが出現しています：レア・グルーヴ、ネオ・ソウル、UKファンキーハウス、廃止された英国の音楽テレビ局でChannel U、Shazamが存在しなかったためにバスでBluetoothや赤外線で渡された曲。音楽に関しては、彼らは笑顔で「音楽に関しては愛の労働が好きです。私はいつでもBluetoothスピーカ