Sponsored Links

Rewrite and translate this title アンダーアールとインスピレイションのポップアップストアが登場 | Hypebeast.JP to Japanese between 50 and 60 characters. Do not include any introductory or extra text; return only the title in Japanese.

Sponsored Links

Rewrite

新たなインスピレーションとカルチャーを発信するストア『UNDER R』にて、ラッパー LEXが手がけるライフスタイルウェアブランド〈Inspiration(インスピレイション)〉とのポップアップストアが12月20日(金)よりオープンする。

本ポップアップを記念し、『UNDER R』と〈Inspiration〉のコラボレーションアイテムを用意。胸に特別なダブルネームを施した鮮やかなカラーリングが特徴の2色展開のフーディー(19,800円)や、本イベントのメインビジュアルをプリントしたTシャツ(8,800円)がラインアップする。LAのカルチャーにインスピレーションを受けたLEX独自のスタイルを落とし込んだアイテムが特徴である同ブランド。今回のポップアップストアでは、そんな〈Inspiration〉のカルチャーが存分に表現された唯一無二のプロダクトを体感することが可能だ。

また、12月20日(金)のオープニングパーティーにはLEX本人も来場。〈Inspiration〉の世界観を伝えるとともに、一夜限りのライブパフォーマンスを披露する。オープニングパーティーへの参加に関する詳細は、『UNDER R』公式サイト又は『UNDER R千駄ヶ谷店』まで問い合わせてみよう。(*本文中の商品価格は全て税込)

Inspiration×UNDER R Christmas Mosh Party
開催日:2024年12月20日(金)
会場:UNDER R SENDAGAYA(抽選)
住所:東京都渋谷区千駄ヶ谷2-6-3 1F
時間:17:00-20:00

Inspiration×UNDER R POP UP STORE
開催日:2024年12月20日(金)~ 12月25日(水)
会場:UNDER R SENDAGAYA
住所:東京都渋谷区千駄ヶ谷2-6-3 1F
営業時間:11:00-19:30
※初日の17:00-20:00 は当選者のみ

in HTML format, including tags, to make it appealing and easy to read for Japanese-speaking readers aged 20 to 40 interested in fashion. Organize the content with appropriate headings and subheadings (h1, h2, h3, h4, h5, h6), translating all text, including headings, into Japanese. Retain any existing tags from

新たなインスピレーションとカルチャーを発信するストア『UNDER R』にて、ラッパー LEXが手がけるライフスタイルウェアブランド〈Inspiration(インスピレイション)〉とのポップアップストアが12月20日(金)よりオープンする。

本ポップアップを記念し、『UNDER R』と〈Inspiration〉のコラボレーションアイテムを用意。胸に特別なダブルネームを施した鮮やかなカラーリングが特徴の2色展開のフーディー(19,800円)や、本イベントのメインビジュアルをプリントしたTシャツ(8,800円)がラインアップする。LAのカルチャーにインスピレーションを受けたLEX独自のスタイルを落とし込んだアイテムが特徴である同ブランド。今回のポップアップストアでは、そんな〈Inspiration〉のカルチャーが存分に表現された唯一無二のプロダクトを体感することが可能だ。

また、12月20日(金)のオープニングパーティーにはLEX本人も来場。〈Inspiration〉の世界観を伝えるとともに、一夜限りのライブパフォーマンスを披露する。オープニングパーティーへの参加に関する詳細は、『UNDER R』公式サイト又は『UNDER R千駄ヶ谷店』まで問い合わせてみよう。(*本文中の商品価格は全て税込)

Inspiration×UNDER R Christmas Mosh Party
開催日:2024年12月20日(金)
会場:UNDER R SENDAGAYA(抽選)
住所:東京都渋谷区千駄ヶ谷2-6-3 1F
時間:17:00-20:00

Inspiration×UNDER R POP UP STORE
開催日:2024年12月20日(金)~ 12月25日(水)
会場:UNDER R SENDAGAYA
住所:東京都渋谷区千駄ヶ谷2-6-3 1F
営業時間:11:00-19:30
※初日の17:00-20:00 は当選者のみ

and integrate them seamlessly into the new content without adding new tags. Ensure the new content is fashion-related, written entirely in Japanese, and approximately 1500 words. Conclude with a “結論” section and a well-formatted “よくある質問” section. Avoid including an introduction or a note explaining the process.

Sponsored Links
Sponsored Links