Sponsored Links

Rewrite and translate this title メリル・ロッゲ、「ベルギー ファッション アワード」のデザイナー・オブ・ザ・イヤーに輝く 同賞から初の女性デザイナー メリル・ロッゲ、「ベルギー ファッション アワード」のデザイナー・オブ・ザ・イヤーに輝く 同賞から初の女性デザイナー to Japanese between 50 and 60 characters. Do not include any introductory or extra text; return only the title in Japanese.

Sponsored Links


Rewrite

 「メリル ロッゲ(Meryll Rogge)」を手掛けるメリル・ロッゲ(Meryll Rogge)が、「2024 ベルギー ファッション アワード(2024 Belgian Fashion Awards)」のデザイナー・オブ・ザ・イヤー賞に輝いた。同賞を受賞した初の女性デザイナーとなった。

 メリル・ロッゲ(Meryll Rogge)は、アントワープ王立芸術アカデミー在学中に「マーク ジェイコブス(MARC JACOBS)」の下でキャリアをスタート。その後「ドリス ヴァン ノッテン(DRIES VAN NOTEN)」のデザインチームに在籍し、4年間ウィメンズ部門のチーフデザイナーとしてコレクションに携わった。2020年、自身のブランドであるメリル ロッゲをスタート。2022年にはLVMHプライズのセミファイナリストに選出されたほか、今年度の「インターナショナル・ウールマーク・プライズ」のファイナリストにも選ばれている。

Meryll Rogge 2025年春夏

関連記事

Meryll Rogge

2025 SPRING SUMMERファッションショー

 また、今年のアクセサリーデザイナー・オブ・ザ・イヤーは「デヘレ(D’heygere)」を手掛けるステファニー・ディヘラ(Stéphanie d’Heygère)、新人賞は「マリー・アダム=ルナールト(MARIE ADAM-LEENAERDT)」のマリー・アダム=ルナールト(MARIE ADAM-LEENAERDT)、審査員賞は「マリナ イー(MARINA YEE)」のマリナ・イーが受賞した。

 Belgian Fashion Awardsは2017年に創設。デザイナー・オブ・ザ・イヤー、アクセサリーデザイナー・オブ・ザ・イヤー、審査員賞は、ベルギー出身のファッションデザイナーもしくは、ベルギー発のファッションブランドを務めるデザイナーから選ばれる。新人賞は自身のコレクションを3年以内に発表したデザイナーもしくは企業に贈られ、賞金5000ユーロ(約80万円)が授与される。Belgian Fashion Awardsではこれまで、ドリス・ヴァン・ノッテン(Dries Van Noten)やラフ・シモンズ(Raf Simons)、マルタン・マルジェラ(Martin Margiela)、「ナマチェコ(NAMACHEKO)」のディラン・ルー(Dilan Lurr)、ウォルター・ヴァン・ベイレンドンク(Walter van Beirendonck)、グレン・マーティンス(Glenn Martens)、ヤン=ヤン・ヴァン・エシュ(JAN-JAN VAN ESSCHE)などが選出されている。

「ITS」コンテスト 2025 ファイナリスト10人

in HTML format, including tags, to make it appealing and easy to read for Japanese-speaking readers aged 20 to 40 interested in fashion. Organize the content with appropriate headings and subheadings (h1, h2, h3, h4, h5, h6), translating all text, including headings, into Japanese. Retain any existing tags from

 「メリル ロッゲ(Meryll Rogge)」を手掛けるメリル・ロッゲ(Meryll Rogge)が、「2024 ベルギー ファッション アワード(2024 Belgian Fashion Awards)」のデザイナー・オブ・ザ・イヤー賞に輝いた。同賞を受賞した初の女性デザイナーとなった。

 メリル・ロッゲ(Meryll Rogge)は、アントワープ王立芸術アカデミー在学中に「マーク ジェイコブス(MARC JACOBS)」の下でキャリアをスタート。その後「ドリス ヴァン ノッテン(DRIES VAN NOTEN)」のデザインチームに在籍し、4年間ウィメンズ部門のチーフデザイナーとしてコレクションに携わった。2020年、自身のブランドであるメリル ロッゲをスタート。2022年にはLVMHプライズのセミファイナリストに選出されたほか、今年度の「インターナショナル・ウールマーク・プライズ」のファイナリストにも選ばれている。

Meryll Rogge 2025年春夏

関連記事

Meryll Rogge

2025 SPRING SUMMERファッションショー

 また、今年のアクセサリーデザイナー・オブ・ザ・イヤーは「デヘレ(D’heygere)」を手掛けるステファニー・ディヘラ(Stéphanie d’Heygère)、新人賞は「マリー・アダム=ルナールト(MARIE ADAM-LEENAERDT)」のマリー・アダム=ルナールト(MARIE ADAM-LEENAERDT)、審査員賞は「マリナ イー(MARINA YEE)」のマリナ・イーが受賞した。

 Belgian Fashion Awardsは2017年に創設。デザイナー・オブ・ザ・イヤー、アクセサリーデザイナー・オブ・ザ・イヤー、審査員賞は、ベルギー出身のファッションデザイナーもしくは、ベルギー発のファッションブランドを務めるデザイナーから選ばれる。新人賞は自身のコレクションを3年以内に発表したデザイナーもしくは企業に贈られ、賞金5000ユーロ(約80万円)が授与される。Belgian Fashion Awardsではこれまで、ドリス・ヴァン・ノッテン(Dries Van Noten)やラフ・シモンズ(Raf Simons)、マルタン・マルジェラ(Martin Margiela)、「ナマチェコ(NAMACHEKO)」のディラン・ルー(Dilan Lurr)、ウォルター・ヴァン・ベイレンドンク(Walter van Beirendonck)、グレン・マーティンス(Glenn Martens)、ヤン=ヤン・ヴァン・エシュ(JAN-JAN VAN ESSCHE)などが選出されている。

「ITS」コンテスト 2025 ファイナリスト10人

and integrate them seamlessly into the new content without adding new tags. Ensure the new content is fashion-related, written entirely in Japanese, and approximately 1500 words. Conclude with a “結論” section and a well-formatted “よくある質問” section. Avoid including an introduction or a note explaining the process.

Sponsored Links
Sponsored Links