Sponsored Links

Rewrite and translate this title Schön! 47 | rupi kaur wearing Pandora to Japanese between 50 and 60 characters. Do not include any introductory or extra text; return only the title in Japanese.

Sponsored Links


Rewrite

top. Rue Sophie
jewellery. Pandora

Rupi Kaur took over the poetry world at just 21 years old when she self-published her first collection, Milk and Honey. It’s been ten years since its release and, when chatting with the glistening Kaur who wears Pandora and Rue Sophie for her Schön! 47 digital cover story, it’s clear that much has changed for the poet. “It feels so much bigger than me, because it’s meant so much to so many people,” Kaur says smiling. “It’s a book that’s changed my life.”

The poetry book — a compilation of poems and unassuming line drawings — would redefine the world of poetry. So much so that Milk and Honey‘s impact on culture is still felt today and now, a decade later, Kaur has released an anniversary edition and is conducting a world book signing tour. “When I wrote it, I was trying to overcome so many challenges,” Kaur recalls. “I know that’s why my readers connect with it; they were going through those same challenges.” Working on the updated edition required Kaur to re-read her book cover to cover. “Reading it back from my 31-year-old perspective…” She pauses, searching for the words and shaking her head. “I’m in awe, because I really didn’t realise this [book] would end up in so many different hands. If I did, I don’t think I could have been that honest.”

Fourteen years later, and the stage is still where Kaur feels most alive. “When I am on stage, I get to be the woman of my dreams,” she enthuses. Kaur has sold out three world tours. “There’s a dance I do with the audience,” she explains, highlighting the essential role her spectators have. Anticipate back-and-forth commentary and perhaps hecklers (the nice kind), where the most energetic are invited up on stage to take the mic or share their stories. “We create magic,” she beams.

top + trousers. George Keburia
jewellery. Pandora
opposite
dress. ANNAKIKI
boots. AGL
jewellery. Pandora

coat + hat. CHANEL
jewellery. Pandora
opposite
dress. Khosrov
jewellery. Pandora

Get your print copy of Schön! 47 on the UK Schön! store, Amazon GermanyAmazon FranceAmazon ItalyAmazon SpainAmazon NetherlandsAmazon PolandAmazon Belgium and Amazon Sweden.


This Schön! 47 digital cover story has been produced by

photography. Renée Parkhurst
fashion. Karolina Frechowicz
talent. Rupi Kaur wearing Pandora + Rue Sophie
hair. Eddie Cook
make up. Sara Robey using Koh Gen Do, FARA HOMIDI + Lisa Eldridge Beauty
floral design. Meredith Ambruso @ Ambruso Flowers
photography assistant. Austin Durant
special thanks. The Team @ Pandora
words. Miranda Bunnis

in HTML format, including tags, to make it appealing and easy to read for Japanese-speaking readers aged 20 to 40 interested in fashion. Organize the content with appropriate headings and subheadings (h1, h2, h3, h4, h5, h6), translating all text, including headings, into Japanese. Retain any existing tags from

top. Rue Sophie
jewellery. Pandora

Rupi Kaur took over the poetry world at just 21 years old when she self-published her first collection, Milk and Honey. It’s been ten years since its release and, when chatting with the glistening Kaur who wears Pandora and Rue Sophie for her Schön! 47 digital cover story, it’s clear that much has changed for the poet. “It feels so much bigger than me, because it’s meant so much to so many people,” Kaur says smiling. “It’s a book that’s changed my life.”

The poetry book — a compilation of poems and unassuming line drawings — would redefine the world of poetry. So much so that Milk and Honey‘s impact on culture is still felt today and now, a decade later, Kaur has released an anniversary edition and is conducting a world book signing tour. “When I wrote it, I was trying to overcome so many challenges,” Kaur recalls. “I know that’s why my readers connect with it; they were going through those same challenges.” Working on the updated edition required Kaur to re-read her book cover to cover. “Reading it back from my 31-year-old perspective…” She pauses, searching for the words and shaking her head. “I’m in awe, because I really didn’t realise this [book] would end up in so many different hands. If I did, I don’t think I could have been that honest.”

Fourteen years later, and the stage is still where Kaur feels most alive. “When I am on stage, I get to be the woman of my dreams,” she enthuses. Kaur has sold out three world tours. “There’s a dance I do with the audience,” she explains, highlighting the essential role her spectators have. Anticipate back-and-forth commentary and perhaps hecklers (the nice kind), where the most energetic are invited up on stage to take the mic or share their stories. “We create magic,” she beams.

top + trousers. George Keburia
jewellery. Pandora
opposite
dress. ANNAKIKI
boots. AGL
jewellery. Pandora

coat + hat. CHANEL
jewellery. Pandora
opposite
dress. Khosrov
jewellery. Pandora

Get your print copy of Schön! 47 on the UK Schön! store, Amazon GermanyAmazon FranceAmazon ItalyAmazon SpainAmazon NetherlandsAmazon PolandAmazon Belgium and Amazon Sweden.


This Schön! 47 digital cover story has been produced by

photography. Renée Parkhurst
fashion. Karolina Frechowicz
talent. Rupi Kaur wearing Pandora + Rue Sophie
hair. Eddie Cook
make up. Sara Robey using Koh Gen Do, FARA HOMIDI + Lisa Eldridge Beauty
floral design. Meredith Ambruso @ Ambruso Flowers
photography assistant. Austin Durant
special thanks. The Team @ Pandora
words. Miranda Bunnis

and integrate them seamlessly into the new content without adding new tags. Ensure the new content is fashion-related, written entirely in Japanese, and approximately 1500 words. Conclude with a “結論” section and a well-formatted “よくある質問” section. Avoid including an introduction or a note explaining the process.

Sponsored Links
Sponsored Links