Rewrite
コンセプトシューズショップ「ビリーズ エンター(BILLY’S ENT)」が、オープン10周年を記念して複合型フェスティバル「東京カルチャーデパート」を東京タワーメディアセンター内のスターライズタワーと東京タワー周辺会場で開催する。開催期間は10月19日と20日の2日間。
東京カルチャーデパートは、無料エリアの東京タワー周辺特設会場と有料エリアのスターライズタワーの2ヶ所で開催。無料エリアでは、スニーカーブランド13社とのコラボレーションアイテムを販売する「Sneaker Department」と、古着屋やセレクトショップとのコラボアイテムを取り扱う「Culture Mix Market」の2つの特設ブースを出店する。
「Sneaker Department」では、1980〜1990年代に使用されていたパイレーツ柄をあしらい、反射生地のリフレクターをミックスした素材で製作した「ヴァンズ(VANS)」の「AUTHENTIC」(2色、各1万2100円)や、アッパーをレザーに変更した「アディダス オリジナルス(adidas Originals)」の「SAMBA LT」(2色、各1万6500円)、シルバーグレーのアッパーとリフレクターをコンビネーションし、2トーンのカラーグラデーションをデザインした「アシックス(ASICS)」の「GEL-NYC」(19万800円)といった定番ブランドとのコラボアイテムの新作に加え、「ポロ ラルフ ローレン(Polo Ralph Lauren)」との初のコラボアイテムとしてアッパーをブラックのウォッシュドデニムで仕上げた定番スニーカーの「KEATON」(1万6500円)を会場限定で販売する。このほか、ビリーズ エンターのショップカラーであるネイビーのスエードと、ダークブランドのスエードをアッパーに採用した「プーマ(PUMA)」の「SUEDE V MIJ」(2万6500円)、「オン(On)」のテニスシューズ「The Roger Clubhouse Pro」のエクスクルーシブモデルを先行で取り扱う。
「Culture Mix Market」では、セレクトショップや古着屋などのカルチャーショップ11店舗と、フード5店舗が出店。ビリーズ エンターのオリジナルTシャツ12種類(各4950円)のほか、池ノ上のセレクトショップ「ミンナノ(MIN-NANO)」に別注したバンダナ(1980円)とリフレクター(3300円)、北海道のセレクトショップ「WAKE」とコラボしたリバーシブルのハット(1万3200円)、1990年代のアメリカンクラシックのスタイルをベースにしたアイテムを展開するブランド「セダン オールパーパス(SEDAN ALL-PURPOSE)」に別注したゲームシャツ(1万9800円)などを販売する。フードでは、オフィシャルバー「ACE HOTEL KYOTO」と、渋谷のコーヒースタンド「Good good not bad」、中華料理屋「台風大飯店」、マグロ料理を提供するテイクアウト専門店「相馬水産×うっしっし」、エースホテル京都の中2階とロビーに出店するバー&タコスラウンジ「PIOPIKO」がメニューを提供する。
有料エリアのスターライズタワーは、ミュージックエリア3フロアと、アミューズメントエリア1フロアで構成。ミュージックエリアは、国内外で活躍するDJを集めたダンスミュージックエリア「TDC Floor」、ビリーズ エンターとゆかりのあるアーティストを中心にブッキングした「Billyʼs Floor」、ヴァンズがプロデュースするライブハウス「VANS Music Floor」を展開し、2日間で34組のアーティストが出演する。アミューズメントでは、ビリーズ エンターがアソビシステム(ASOBISYSTEM)と協業し、ストリートスナップを発信しているTikTokのコンテンツ「GIRLS WALK THIS WAY」の生インタビューを配信するストリーミングブースのほか、「ヒステリックグラマー(HYSTERIC GLAMOUR)」の公式LINEの占いコンテンツ「KAIUNSCOPE」を手掛けるGakuGakuによる占いブース、原宿のネイル&アイリッシュサロン「HOME」によるネイルケアブースを設ける。
◾️東京カルチャーデパート
開催日:2024年10月19日(土)・20日(日)
会場:スターライズタワー(有料エリア)/東京タワー周辺特設会場(無料エリア)
<営業時間>
スターライズタワー:12:00〜22:00
東京タワー周辺特設会場: 11:00〜20:00
<出演アーティスト一覧>
10月19日(土)
Horse Meat Disco/Lovefingers/PIXIE/Xiaolin/Pocari Sweaty/DNG/MURO/DJ EMMA/HIROSHI KAWANABE/FRAN-KEY/KEISUKE BABA/YUNA YABE/T@KA/Deep Sea Diving Club /SPARK!!SOUND!!SHOW!!/DENIMS/the telephones
10月20日(日)
Breakbot & Irfane/Raphaël Top-Secret/Millos Kaiser/Kikiorix/K404/SAYO/SHINICHI OSAWA/TOMOYUKI TANAKA(FPM)/KENJI TAKIMI/Licaxxx/UNA+MATCHA(OWNCEAN) /HIKARI SHIBATA/凸凹。/ATATA/LOW IQ 01 &ANOTHER BEAT BREAKER/Keishi Tanaka/TENDOUJI
1
2
ヴァンズ「AUTHENTIC」
Image by: BILLY’S ENT
3
ヴァンズ「AUTHENTIC」
Image by: BILLY’S ENT
4
ヴァンズ「AUTHENTIC」
Image by: BILLY’S ENT
5
アディダス「SAMBA LT」
Image by: BILLY’S ENT
6
アディダス「SAMBA LT」
Image by: BILLY’S ENT
7
アディダス「SAMBA LT」
Image by: BILLY’S ENT
8
アシックス「GEL-NYC」
Image by: BILLY’S ENT
9
アシックス「GEL-NYC」
Image by: BILLY’S ENT
10
アシックス「GEL-NYC」
Image by: BILLY’S ENT
11
ポロ ラルフ ローレン「KEATON」
Image by: BILLY’S ENT
12
ポロ ラルフ ローレン「KEATON」
Image by: BILLY’S ENT
13
ポロ ラルフ ローレン「KEATON」
Image by: BILLY’S ENT
14
プーマ「SUEDE V MIJ」
Image by: BILLY’S ENT
15
プーマ「SUEDE V MIJ」
Image by: BILLY’S ENT
16
プーマ「SUEDE V MIJ」
Image by: BILLY’S ENT
17
オン「The Roger Clubhouse Pro」
Image by: BILLY’S ENT
18
オン「The Roger Clubhouse Pro」
Image by: BILLY’S ENT
19
オン「The Roger Clubhouse Pro」
Image by: BILLY’S ENT
20
北海道のセレクトショップ「WAKE」とのコラボアイテム
Image by: BILLY’S ENT
21
北海道のセレクトショップ「WAKE」とのコラボアイテム
Image by: BILLY’S ENT
22
北海道のセレクトショップ「WAKE」とのコラボアイテム
Image by: BILLY’S ENT
23
「ミンナノ」への別注アイテム
Image by: BILLY’S ENT
24
「ミンナノ」への別注アイテム
Image by: BILLY’S ENT
25
「ミンナノ」への別注アイテム
Image by: BILLY’S ENT
26
「ミンナノ」への別注アイテム
Image by: BILLY’S ENT
27
「ミンナノ」への別注アイテム
Image by: BILLY’S ENT
28
「セダン オールパーパス」の別注アイテム
Image by: BILLY’S ENT
29
「セダン オールパーパス」の別注アイテム
Image by: BILLY’S ENT
30
「セダン オールパーパス」の別注アイテム
Image by: BILLY’S ENT
31
「セダン オールパーパス」の別注アイテム
Image by: BILLY’S ENT
32
「セダン オールパーパス」の別注アイテム
Image by: BILLY’S ENT
33
オリジナルTシャツ
Image by: BILLY’S ENT
34
オリジナルTシャツ
Image by: BILLY’S ENT
35
オリジナルTシャツ
Image by: BILLY’S ENT
36
オリジナルTシャツ
Image by: BILLY’S ENT
37
オリジナルTシャツ
Image by: BILLY’S ENT
38
オリジナルTシャツ
Image by: BILLY’S ENT
39
オリジナルTシャツ
Image by: BILLY’S ENT
40
オリジナルTシャツ
Image by: BILLY’S ENT
41
オリジナルTシャツ
Image by: BILLY’S ENT
42
オリジナルTシャツ
Image by: BILLY’S ENT
43
オリジナルTシャツ
Image by: BILLY’S ENT
44
オリジナルTシャツ
Image by: BILLY’S ENT
45
オリジナルTシャツ
Image by: BILLY’S ENT
46
「東京カルチャーデパート」の出演アーティスト
Image by: BILLY’S ENT
47
「東京カルチャーデパート」出演アーティスト
Image by: BILLY’S ENT
48
「東京カルチャーデパート」有料エリアのタイムテーブル
Image by: BILLY’S ENT
49
「東京カルチャーデパート」有料エリアのタイムテーブル
Image by: BILLY’S ENT
in HTML format, including tags, to make it appealing and easy to read for Japanese-speaking readers aged 20 to 40 interested in fashion. Organize the content with appropriate headings and subheadings (h1, h2, h3, h4, h5, h6), translating all text, including headings, into Japanese. Retain any existing tags from
コンセプトシューズショップ「ビリーズ エンター(BILLY’S ENT)」が、オープン10周年を記念して複合型フェスティバル「東京カルチャーデパート」を東京タワーメディアセンター内のスターライズタワーと東京タワー周辺会場で開催する。開催期間は10月19日と20日の2日間。
東京カルチャーデパートは、無料エリアの東京タワー周辺特設会場と有料エリアのスターライズタワーの2ヶ所で開催。無料エリアでは、スニーカーブランド13社とのコラボレーションアイテムを販売する「Sneaker Department」と、古着屋やセレクトショップとのコラボアイテムを取り扱う「Culture Mix Market」の2つの特設ブースを出店する。
「Sneaker Department」では、1980〜1990年代に使用されていたパイレーツ柄をあしらい、反射生地のリフレクターをミックスした素材で製作した「ヴァンズ(VANS)」の「AUTHENTIC」(2色、各1万2100円)や、アッパーをレザーに変更した「アディダス オリジナルス(adidas Originals)」の「SAMBA LT」(2色、各1万6500円)、シルバーグレーのアッパーとリフレクターをコンビネーションし、2トーンのカラーグラデーションをデザインした「アシックス(ASICS)」の「GEL-NYC」(19万800円)といった定番ブランドとのコラボアイテムの新作に加え、「ポロ ラルフ ローレン(Polo Ralph Lauren)」との初のコラボアイテムとしてアッパーをブラックのウォッシュドデニムで仕上げた定番スニーカーの「KEATON」(1万6500円)を会場限定で販売する。このほか、ビリーズ エンターのショップカラーであるネイビーのスエードと、ダークブランドのスエードをアッパーに採用した「プーマ(PUMA)」の「SUEDE V MIJ」(2万6500円)、「オン(On)」のテニスシューズ「The Roger Clubhouse Pro」のエクスクルーシブモデルを先行で取り扱う。
「Culture Mix Market」では、セレクトショップや古着屋などのカルチャーショップ11店舗と、フード5店舗が出店。ビリーズ エンターのオリジナルTシャツ12種類(各4950円)のほか、池ノ上のセレクトショップ「ミンナノ(MIN-NANO)」に別注したバンダナ(1980円)とリフレクター(3300円)、北海道のセレクトショップ「WAKE」とコラボしたリバーシブルのハット(1万3200円)、1990年代のアメリカンクラシックのスタイルをベースにしたアイテムを展開するブランド「セダン オールパーパス(SEDAN ALL-PURPOSE)」に別注したゲームシャツ(1万9800円)などを販売する。フードでは、オフィシャルバー「ACE HOTEL KYOTO」と、渋谷のコーヒースタンド「Good good not bad」、中華料理屋「台風大飯店」、マグロ料理を提供するテイクアウト専門店「相馬水産×うっしっし」、エースホテル京都の中2階とロビーに出店するバー&タコスラウンジ「PIOPIKO」がメニューを提供する。
有料エリアのスターライズタワーは、ミュージックエリア3フロアと、アミューズメントエリア1フロアで構成。ミュージックエリアは、国内外で活躍するDJを集めたダンスミュージックエリア「TDC Floor」、ビリーズ エンターとゆかりのあるアーティストを中心にブッキングした「Billyʼs Floor」、ヴァンズがプロデュースするライブハウス「VANS Music Floor」を展開し、2日間で34組のアーティストが出演する。アミューズメントでは、ビリーズ エンターがアソビシステム(ASOBISYSTEM)と協業し、ストリートスナップを発信しているTikTokのコンテンツ「GIRLS WALK THIS WAY」の生インタビューを配信するストリーミングブースのほか、「ヒステリックグラマー(HYSTERIC GLAMOUR)」の公式LINEの占いコンテンツ「KAIUNSCOPE」を手掛けるGakuGakuによる占いブース、原宿のネイル&アイリッシュサロン「HOME」によるネイルケアブースを設ける。
◾️東京カルチャーデパート
開催日:2024年10月19日(土)・20日(日)
会場:スターライズタワー(有料エリア)/東京タワー周辺特設会場(無料エリア)
<営業時間>
スターライズタワー:12:00〜22:00
東京タワー周辺特設会場: 11:00〜20:00
<出演アーティスト一覧>
10月19日(土)
Horse Meat Disco/Lovefingers/PIXIE/Xiaolin/Pocari Sweaty/DNG/MURO/DJ EMMA/HIROSHI KAWANABE/FRAN-KEY/KEISUKE BABA/YUNA YABE/T@KA/Deep Sea Diving Club /SPARK!!SOUND!!SHOW!!/DENIMS/the telephones
10月20日(日)
Breakbot & Irfane/Raphaël Top-Secret/Millos Kaiser/Kikiorix/K404/SAYO/SHINICHI OSAWA/TOMOYUKI TANAKA(FPM)/KENJI TAKIMI/Licaxxx/UNA+MATCHA(OWNCEAN) /HIKARI SHIBATA/凸凹。/ATATA/LOW IQ 01 &ANOTHER BEAT BREAKER/Keishi Tanaka/TENDOUJI
1
2
ヴァンズ「AUTHENTIC」
Image by: BILLY’S ENT
3
ヴァンズ「AUTHENTIC」
Image by: BILLY’S ENT
4
ヴァンズ「AUTHENTIC」
Image by: BILLY’S ENT
5
アディダス「SAMBA LT」
Image by: BILLY’S ENT
6
アディダス「SAMBA LT」
Image by: BILLY’S ENT
7
アディダス「SAMBA LT」
Image by: BILLY’S ENT
8
アシックス「GEL-NYC」
Image by: BILLY’S ENT
9
アシックス「GEL-NYC」
Image by: BILLY’S ENT
10
アシックス「GEL-NYC」
Image by: BILLY’S ENT
11
ポロ ラルフ ローレン「KEATON」
Image by: BILLY’S ENT
12
ポロ ラルフ ローレン「KEATON」
Image by: BILLY’S ENT
13
ポロ ラルフ ローレン「KEATON」
Image by: BILLY’S ENT
14
プーマ「SUEDE V MIJ」
Image by: BILLY’S ENT
15
プーマ「SUEDE V MIJ」
Image by: BILLY’S ENT
16
プーマ「SUEDE V MIJ」
Image by: BILLY’S ENT
17
オン「The Roger Clubhouse Pro」
Image by: BILLY’S ENT
18
オン「The Roger Clubhouse Pro」
Image by: BILLY’S ENT
19
オン「The Roger Clubhouse Pro」
Image by: BILLY’S ENT
20
北海道のセレクトショップ「WAKE」とのコラボアイテム
Image by: BILLY’S ENT
21
北海道のセレクトショップ「WAKE」とのコラボアイテム
Image by: BILLY’S ENT
22
北海道のセレクトショップ「WAKE」とのコラボアイテム
Image by: BILLY’S ENT
23
「ミンナノ」への別注アイテム
Image by: BILLY’S ENT
24
「ミンナノ」への別注アイテム
Image by: BILLY’S ENT
25
「ミンナノ」への別注アイテム
Image by: BILLY’S ENT
26
「ミンナノ」への別注アイテム
Image by: BILLY’S ENT
27
「ミンナノ」への別注アイテム
Image by: BILLY’S ENT
28
「セダン オールパーパス」の別注アイテム
Image by: BILLY’S ENT
29
「セダン オールパーパス」の別注アイテム
Image by: BILLY’S ENT
30
「セダン オールパーパス」の別注アイテム
Image by: BILLY’S ENT
31
「セダン オールパーパス」の別注アイテム
Image by: BILLY’S ENT
32
「セダン オールパーパス」の別注アイテム
Image by: BILLY’S ENT
33
オリジナルTシャツ
Image by: BILLY’S ENT
34
オリジナルTシャツ
Image by: BILLY’S ENT
35
オリジナルTシャツ
Image by: BILLY’S ENT
36
オリジナルTシャツ
Image by: BILLY’S ENT
37
オリジナルTシャツ
Image by: BILLY’S ENT
38
オリジナルTシャツ
Image by: BILLY’S ENT
39
オリジナルTシャツ
Image by: BILLY’S ENT
40
オリジナルTシャツ
Image by: BILLY’S ENT
41
オリジナルTシャツ
Image by: BILLY’S ENT
42
オリジナルTシャツ
Image by: BILLY’S ENT
43
オリジナルTシャツ
Image by: BILLY’S ENT
44
オリジナルTシャツ
Image by: BILLY’S ENT
45
オリジナルTシャツ
Image by: BILLY’S ENT
46
「東京カルチャーデパート」の出演アーティスト
Image by: BILLY’S ENT
47
「東京カルチャーデパート」出演アーティスト
Image by: BILLY’S ENT
48
「東京カルチャーデパート」有料エリアのタイムテーブル
Image by: BILLY’S ENT
49
「東京カルチャーデパート」有料エリアのタイムテーブル
Image by: BILLY’S ENT
and integrate them seamlessly into the new content without adding new tags. Ensure the new content is fashion-related, written entirely in Japanese, and approximately 1500 words. Conclude with a “結論” section and a well-formatted “よくある質問” section. Avoid including an introduction or a note explaining the process.