1 サブテキストの掲載について

サブテキストの掲載について

「私の美容エディトリアルキャリア全体のサブテキストがそのまま掲載できなかった本」と言われた

セーブル・ヨンは「Allure」や「XoVain」で美容エディターの職を務めた長く活躍してきた美容のベテラン。現在は、自由と自己表現を提供する一方で、ますます達成困難になっていく理想を強制する業界に蓋を開ける。彼女は「サルが互いを手入れするように、鳥が互いを手入れするように、自己表現は健康のために行うものですが、人間はそれを執着のレベルにまで引き上げている」と述べています。

デビュー論文集について

『Die Hot With A Vengeance』では、ヨンは美容産業複合体を探求し、美容と自己イメージとの絶えず変化する関係を考察しています。ウェルネスへの執着やティークメントの台頭（そしてそれがどのように間違うことがあるか）を解剖し、ヨンは業界に対して批判的な視点を持ちながらも、美容が提供できる喜びのためのスペースを保とうとしています。

美容エディターの現実に深く潜る

美容エディターである実態について、それは「誰もが死ぬほど望む」と言われる非常に特権的な役割であり、一方で非常にロマンチック化された役割でもあります。執筆に際してこれらの微妙さをどのようにナビゲートしましたか？

セーブル・ヨン：私の仲間や同僚の多くは仕事について不満を持っていますが、皆が付け加える条件は「私はこんなに感謝しているし、こんなに幸運だし、これをできるのは特権だ」ということです。これは本当です。しかし、内側から気づいたのは、この立場に特有なこれらの特権が、私たちに給与を支払ったり昇給を与えたりせず、基本的に人々を消耗させるインセンティブとしてぶら下げられていることです。ワンオフィスで「私たちはあなたがこの高級なプレスツアーに行かせるので、今度はやりたくない、合理的でないプロジェクトを倍にしてください」と言われることがありました。これではビジネスを運営するべきではありません。