Ugo Fritsch.
カミーユ・コタンとヨーロッパのレイブシーンは、何が共通しているのでしょうか？『Jetski』は、Promis3が監督し、ナイラ・ギゲが監督した最新のビデオで、排除と変容の鋭い、クィアな寓話でそれらを結びつけます。ハイパーコード化された高級スキーリゾートを舞台にしたこの映画は、拒絶から根本的な変革への旅を追い、怒りが創造的な力に変わり、透明感が力に変わる様子を描き、クラブ文化、映画、政治的な物語の境界を曖昧にします。
「Jetski」はクィアで未来的な寓話として現れます。この拒絶、脱出、変容の物語はどのように生まれたのでしょうか？
Promis3: それは非常に単純な感情から始まりました：自分が居るべきではない場所にいるという感覚。排他的でスノッブな場所、あなたの存在が見下される場所。そこから、私たちはその感情を最後まで追いかけたいと思いました。単なる拒絶だけでなく、それに続くもの。キャラクターが消えるのではなく、追い出されて変容します。”寓話”の側面は自然に現れました。それは感情の弧を物理的、過激に押し進めることを可能にしました。本当に、見えなくなった人々が無視されない形で戻ってくるときに何が起こるかについてです。
そして、3人でのあなたたちの協力はどのように始まりましたか？
Promis3: それはかなり早急に意味をなしました。以前にナイラの最初のCDLFコンピレーションでリリースし、連絡を取り合い、彼女のCDLFイベントで活動したことがあります。ナイラはすでに映画とクラブ文化の間で働いており、CDLFを通じてその橋を築いていました。私たちは最初にCDLF HÖRタケオーバーで『Jetski』を演奏し、ナイラが私たちを招待しました。
ナイラ・ギゲ: 音楽ビデオを監督したいという欲求は、かなり遅く、ほとんど予期せずに生まれました。DJとレーベルの創設者の一方で、脚本家と監督のもう一方として、それらをそのように組み合わせたいと思うようになるまでには時間がかかりました。初めてであり、最後にならないことを心から願っています。フィクション映画製作は通常、非常に長い製作スケジュールがかかりますが、ミュージックビデオは非常に興奮する即座性を持ち、非常に多くの創造的な自由を提供します。
‘Jetski’では、トラックが私に引き起こしたすべての感情を映像に変換できることが大好きでした。Promis3はすでに非常に強力なビジュアルアイデンティティを持ち、音楽的なパフォーマンスに非常にアプローチし、独自のステージプレゼンスを持っています—特に、ライブボーカルの使用—これはレイブの文脈ではかなり珍しいです。初めてのミュージックビデオとして、それは完璧なマッチでした。
なぜ、このように高度にコーディングされた設定である高級スキーリゾートを使ってこの物語を語ることにしたのですか？
Promis3: それは非常に明確なルールを持つ場所です。高級スキーリゾートは、コントロール、外観、クラスについてです：誰が属し、誰が属さないか。それは磨かれていますが、社会的にもかなり硬直しています。それが何かを導入するには完璧な場所です。それはほとんど閉じたシステムのように読めます。そして、そのシステムにうまく適合しないと、反応は即座です。
