Rewrite
Celebrating the launch of the second chapter of the Maison’s fine jewellery collection, My Dior, influencer Sarah Lysander hosted a starlit dinner at London’s Tramp earlier this week—here’s what went down.
The stars aligned earlier this week to mark the unveiling of Dior’s My Dior second chapter, a continuation of the Maison’s fine jewellery line. Hosted by Sarah Lysander, the soirée took over London’s Tramp, where friends of the brand and industry insiders gathered to toast a night of glamour, heritage, and craftsmanship.
First launched in 2012, My Dior draws inspiration from Dior’s iconic Cannage motif—a timeless symbol of elegance featured in the Maison’s creations since its inaugural fashion show in 1947. Victoire de Castellane has reinterpreted this emblematic design, inspired by childhood memories of visiting Dior’s boutique adorned with Napoleon III caned chairs. The collection’s name plays on its duality, with “My” echoing the French word maille, meaning mesh.
This autumn, My Dior is reimagined, incorporating the geometry of Cannage to craft a signature piece emblematic of the Maison’s heritage. The first chapter of the collection debuted on 10 September 2024—and now, we finally have a glimpse of what’s next.
Join us for an exclusive look at Sarah Lysander and Dior’s unforgettable evening—a celebration filled with familiar faces, breathtaking jewellery, and timeless elegance. Keep scrolling…
in HTML format, including tags, to make it appealing and easy to read for Japanese-speaking readers aged 20 to 40 interested in fashion. Organize the content with appropriate headings and subheadings (h1, h2, h3, h4, h5, h6), translating all text, including headings, into Japanese. Retain any existing tags from
Celebrating the launch of the second chapter of the Maison’s fine jewellery collection, My Dior, influencer Sarah Lysander hosted a starlit dinner at London’s Tramp earlier this week—here’s what went down.
The stars aligned earlier this week to mark the unveiling of Dior’s My Dior second chapter, a continuation of the Maison’s fine jewellery line. Hosted by Sarah Lysander, the soirée took over London’s Tramp, where friends of the brand and industry insiders gathered to toast a night of glamour, heritage, and craftsmanship.
First launched in 2012, My Dior draws inspiration from Dior’s iconic Cannage motif—a timeless symbol of elegance featured in the Maison’s creations since its inaugural fashion show in 1947. Victoire de Castellane has reinterpreted this emblematic design, inspired by childhood memories of visiting Dior’s boutique adorned with Napoleon III caned chairs. The collection’s name plays on its duality, with “My” echoing the French word maille, meaning mesh.
This autumn, My Dior is reimagined, incorporating the geometry of Cannage to craft a signature piece emblematic of the Maison’s heritage. The first chapter of the collection debuted on 10 September 2024—and now, we finally have a glimpse of what’s next.
Join us for an exclusive look at Sarah Lysander and Dior’s unforgettable evening—a celebration filled with familiar faces, breathtaking jewellery, and timeless elegance. Keep scrolling…
and integrate them seamlessly into the new content without adding new tags. Ensure the new content is fashion-related, written entirely in Japanese, and approximately 1500 words. Conclude with a “結論” section and a well-formatted “よくある質問” section. Avoid including an introduction or a note explaining the process.