Rewrite 
Vacheron Constantin’s latest Les Cabinotiers collection, Le Temps Divin (divine time), is a luxurious horological journey, exploring time as understood across cultures, mythologies, and epochs. This limited-edition collection is divided into three intricate series that embody unique interpretations of time that span physical, astronomical, and metaphysical dimensions — each brought to life through the Maison’s mastery in horology and decorative arts.
“Mythological stories provide an excellent narrative context for illustrating these different meanings of the term. Hence the reference to the divine, understood as a universe where the deities enact the laws of the Universe and therefore of time,” explains Sandrine Donguy, Product & Innovation Director.
In exploring the cyclical nature of time, Vacheron Constantin draws on Asian culture’s connection to the seasons, symbolised by four sacred animals: the Azure Dragon for spring, the Vermilion Bird for summer, the White Tiger for autumn, and the Black Tortoise for winter. This seasonal cycle is depicted through intricate wood marquetry, with each watch powered by the ultra-thin 2160 calibre with a tourbillon regulator — a masterful blend of decorative arts and mechanical precision.
The collection also honours the Greek mythological approach to time’s physical dimension. Here, Vacheron Constantin presents the god of time Chronos as a symbol of chronometry and linear progression. The watch’s Calibre 1990, featuring a bi-axial tourbillon and retrograde hour indications, is protected by four patents, underscoring the Maison’s innovation. With a combination of expert engraving and guilloché work, each piece captures the essence of time’s relentless advance.
Finally, the Le Temps Divin series delves into the metaphysical aspects of time through Japanese mythology. Three revered Shinto deities — Izanagi, Amaterasu, and Konohanasakuya-hime — are illustrated through meticulous intaglio engraving, grisaille enamel, and miniature enamel. The result is a series of dials that elevate timekeeping into a meditative exploration of the eternal present.
Explore the complete collection at vacheron-constantin.com
photography. Vacheron Constantin
words. Gennaro Costanzo
in HTML format, including tags, to make it appealing and easy to read for Japanese-speaking readers aged 20 to 40 interested in fashion. Organize the content with appropriate headings and subheadings (h1, h2, h3, h4, h5, h6), translating all text, including headings, into Japanese. Retain any existing
tags from
Vacheron Constantin’s latest Les Cabinotiers collection, Le Temps Divin (divine time), is a luxurious horological journey, exploring time as understood across cultures, mythologies, and epochs. This limited-edition collection is divided into three intricate series that embody unique interpretations of time that span physical, astronomical, and metaphysical dimensions — each brought to life through the Maison’s mastery in horology and decorative arts.
“Mythological stories provide an excellent narrative context for illustrating these different meanings of the term. Hence the reference to the divine, understood as a universe where the deities enact the laws of the Universe and therefore of time,” explains Sandrine Donguy, Product & Innovation Director.
In exploring the cyclical nature of time, Vacheron Constantin draws on Asian culture’s connection to the seasons, symbolised by four sacred animals: the Azure Dragon for spring, the Vermilion Bird for summer, the White Tiger for autumn, and the Black Tortoise for winter. This seasonal cycle is depicted through intricate wood marquetry, with each watch powered by the ultra-thin 2160 calibre with a tourbillon regulator — a masterful blend of decorative arts and mechanical precision.
The collection also honours the Greek mythological approach to time’s physical dimension. Here, Vacheron Constantin presents the god of time Chronos as a symbol of chronometry and linear progression. The watch’s Calibre 1990, featuring a bi-axial tourbillon and retrograde hour indications, is protected by four patents, underscoring the Maison’s innovation. With a combination of expert engraving and guilloché work, each piece captures the essence of time’s relentless advance.
Finally, the Le Temps Divin series delves into the metaphysical aspects of time through Japanese mythology. Three revered Shinto deities — Izanagi, Amaterasu, and Konohanasakuya-hime — are illustrated through meticulous intaglio engraving, grisaille enamel, and miniature enamel. The result is a series of dials that elevate timekeeping into a meditative exploration of the eternal present.
Explore the complete collection at vacheron-constantin.com
photography. Vacheron Constantin
words. Gennaro Costanzo
and integrate them seamlessly into the new content without adding new tags. Ensure the new content is fashion-related, written entirely in Japanese, and approximately 1500 words. Conclude with a “結論” section and a well-formatted “よくある質問” section. Avoid including an introduction or a note explaining the process.
