Rewrite
内装はNYの地下鉄をイメージ
チキンオーバーライス専門店「J’s Vendor 原宿本店」が、2024年11月10日（日）移転リニューアルオープンする。プレオープンは11月9日（土）。
2022年4月、神宮前2丁目にオープンした「J’s Vendor」。音楽を通してNYのカルチャーに感銘を受けた店主が営む、本格チキンオーバーライス屋だ。海外から取り寄せた数十種類のスパイスを使用し、あえて日本人の舌に寄せず本場・NYの味を再現することにこだわっている。
同エリアにて移転リニューアルする原宿本店は、1階、2階、屋上（テラス席）の3フロア構成。1階は、日々さまざまな物語が生まれる場所・”NYの地下鉄”をイメージした空間設計となる。
チキンオーバーライス（スタンダード）のサイズも、Regular／Large／New York Styleの3種類にグレードアップ。店主がNYで体感した盛り付けの仕方を再現した。また、チキンオーバーライスと相性抜群のクラフトビールも、20〜30種類常備。自分好みのペアリングを楽しむことができる。今後、DJイベントやポップアップイベントも定期的に開催する予定。さらに、通常営業後は、バータイムも実施。クラフトビールやワインをメインに、店主考案のおつまみなどとともにゆったりとした時間を過ごすことができる。
リニューアルした「J’sVendor原宿本店」も、日々ドラマが生まれる活気溢れる場所となるはず。東京・原宿に現れた地下鉄に潜り込んで、本場NY仕込みのチキンオーバーライスを味わってみて。
■概要
「J’sVendor原宿本店」移転リニューアルオープン
店舗名：J’s Vendor 原宿本店
オープン日時：2024年11月10日（日）11:00-20:00
プレオープン：2024年11月9日（土）11:00-18:00
住所：東京都渋谷区神宮前2-19-2 J’s Vendor BLD
営業時間：月～金11:00~20:00（LO19:00）／土日祝11:00-18:00（LO17:30）
定休日：不定休
Text：Rumi Hasegawa
7
8
in HTML format, including tags, to make it appealing and easy to read for Japanese-speaking readers aged 20 to 40 interested in fashion. Organize the content with appropriate headings and subheadings (h1, h2, h3, h4, h5, h6), translating all text, including headings, into Japanese. Retain any existing
tags from
内装はNYの地下鉄をイメージ
チキンオーバーライス専門店「J’s Vendor 原宿本店」が、2024年11月10日（日）移転リニューアルオープンする。プレオープンは11月9日（土）。
2022年4月、神宮前2丁目にオープンした「J’s Vendor」。音楽を通してNYのカルチャーに感銘を受けた店主が営む、本格チキンオーバーライス屋だ。海外から取り寄せた数十種類のスパイスを使用し、あえて日本人の舌に寄せず本場・NYの味を再現することにこだわっている。
同エリアにて移転リニューアルする原宿本店は、1階、2階、屋上（テラス席）の3フロア構成。1階は、日々さまざまな物語が生まれる場所・”NYの地下鉄”をイメージした空間設計となる。
チキンオーバーライス（スタンダード）のサイズも、Regular／Large／New York Styleの3種類にグレードアップ。店主がNYで体感した盛り付けの仕方を再現した。また、チキンオーバーライスと相性抜群のクラフトビールも、20〜30種類常備。自分好みのペアリングを楽しむことができる。今後、DJイベントやポップアップイベントも定期的に開催する予定。さらに、通常営業後は、バータイムも実施。クラフトビールやワインをメインに、店主考案のおつまみなどとともにゆったりとした時間を過ごすことができる。
リニューアルした「J’sVendor原宿本店」も、日々ドラマが生まれる活気溢れる場所となるはず。東京・原宿に現れた地下鉄に潜り込んで、本場NY仕込みのチキンオーバーライスを味わってみて。
■概要
「J’sVendor原宿本店」移転リニューアルオープン
店舗名：J’s Vendor 原宿本店
オープン日時：2024年11月10日（日）11:00-20:00
プレオープン：2024年11月9日（土）11:00-18:00
住所：東京都渋谷区神宮前2-19-2 J’s Vendor BLD
営業時間：月～金11:00~20:00（LO19:00）／土日祝11:00-18:00（LO17:30）
定休日：不定休
Text：Rumi Hasegawa
7
8
and integrate them seamlessly into the new content without adding new tags. Ensure the new content is fashion-related, written entirely in Japanese, and approximately 1500 words. Conclude with a “結論” section and a well-formatted “よくある質問” section. Avoid including an introduction or a note explaining the process.
