芸術の魔法: メティエ・ダール

デュオリンゴを諦めたり、「être」までたどり着けなかった方々へ、まさにメティエ・ダール（芸術家）の世界を教えさせてください。直訳すると「芸術のプロフェッション」を祝うこの芸術の要では、精巧な職人技術と伝統的な技術が称えられ、スイスの時計メーカーであるヴァシュロン・コンスタンタンはこれらを長年にわたり時計愛好家の心に大事にしてきました。

メティエ・ダールに触れた時計に与えられた魔法をさらに追求し、ヴァシュロン・コンスタンタンは芸術的なマスタリーの細部を祝う4つの限定エディション時計をラインアップに追加しました。スイスの起源を超え、メゾンは北京の故宮博物院に収蔵されている、旧宮廷図書館の元研究司書とのコラボレーションにより、伝統的なシンボルに敬意を表しています。

それでは、何を期待すればよいでしょうか？ 古代中国の象徴論に敬意を表しながら、14世紀に初めて登場した「海水の断崖」の2つの解釈を特徴として、芸術と時計製造の融合を発見してください。「断崖から洋々とした波の中での穏やかな漂流を見せるダイヤルの象徴について、ソング氏のガイダンスを通じて、クリフの連続が示されています。

中国の伝統を示唆しながら、水と山は、波を超えた揺るぎない岩壁のような強力な領土の存在を表しており、安定と長寿を提供しています。家具、彫刻、装飾品、建築物の中で見られるモチーフは、メゾンはこのシンボルの本質を捉え、美的魅力のために選ばれたピンクまたはホワイトゴールド製の安らぎのある39mmケースで、ジェムセットオプションまたはそれ以外でも表現されています。

細部の細密さに前例があるように、時計をひっくり返すと、ダイヤルの象徴と鏡像のデリケートな22kゴールドの振動ローターが見つかります。波と潮の動きを模倣するタブローで繊細に彫り込まれたローターは、豊かな歴史と伝統を手首に授け、装飾的なダイヤルは50時間以上の作業と220本の金ワイヤーでモチーフを形作り、マスキングと窯焼きの層に続き、ダイヤルに閉じ込められた豊かなトーンを作り出すのに少なくとも70時間かかります。

歴史と昔の素晴らしい工芸品への敬意が博物館の年代記だけでなく、ヴァシュロン・コンスタンタンが古代の物語をあなたの指先で活用することを証明しています。

もっと知りたいですか？ こちらをクリックしてください。